Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
desconocido
tsy fantatra
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
desconocido (%s)
tsy fantatra (%s)
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
autor desconocido
mpanoratra tsy fantatra anarana
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imagen: autor desconocido.
tsy fantatra ny tompony
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dibujada por un artista desconocido.
sary nataonà mpanakanto tsy fantatra.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tipo de patrón desconocido: «%s».?
?
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ocurrió un error desconocido al iniciar x.
nisy olana tsy fantatra teo am-panombohana ny x.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el contenido de esos tuits es todavía desconocido.
tsy mbola misy fantatra hatreto ny votoatin'ireo bitsika ireo.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
desarrollador sirio encarcelado fue trasladado a lugar desconocido
syriana mpikirakira informatika nofonjaina, nafindra tany amin'ny toerana tsy fantatra
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el trabajo de un artista iraní desconocido. #blackhand
asan'ilay iraniana tsy fantatra. #blackhand
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aquí tenemos a asahi fuji, un modelo prácticamente desconocido:
eto i asahi fuji, mpilatro iray tsy dia fantatra loatra:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el gestor de pantallas envió un mensaje de error desconocido.
nandefa filazana tsy fetezana tsy fantatra ny mpandrindra seho.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
miles de jóvenes están en la cárcel o en paradero desconocido.
tanora an'arivony hafa ihany koa no migadra na tsy hita popoka.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
desde la ocupada kafar nabel, 4 de diciembre de 2011. autor desconocido.
hatrany kafar nabel doboina, tamin'ny 4 desambra 2011. tsy fantatra ny mpaka sary.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a uno de los tiradores se le dio trato religioso en una pintura de un autor desconocido.
iray tamin'ireo mpitifitra nomena fikarakarana ho toy ny olo-masina tao anaty sary hosodoko nataonà mpanoratra iray tsy fantatra anarana
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el séptimo amigo es el narrador desconocido que suspira por los viejos tiempos despreocupados en el café.
ilay namana fahafito dia ilay mpanoratra tsy nitonona anarana manimanina ireo andro tsy nisy naha-ory tao amin'io trano fisotroana kafe io.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en el mensaje aparece directamente el nombre y no se trata de un número no guardado o desconocido.
mampiseho anarana mivantana ilay hafatra, ary tsy avy aminà laharana tsy fantatra na tsy notahirizina.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aunque los lugares famosos para pasar el rato siguen llenos, el miedo a lo desconocido sigue allí.
kanefa ireo faritra malaza kosa dia mitohy ho be olona hatrany, saingy eo foana ny tahotra olon-tsy fantatra.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo que veo es una vida llena de miedo, de temor por lo desconocido y por lo que podría pasar a continuación...
fiainana feno tahotra no hitako, tahotry ny tsy fantatra sy izay mety hitranga manaraka...
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amnistía internacional confirmó que la seguridad fronteriza de los eau confiscaron el pasaporte de alrahawi, pero su paradero es actualmente desconocido.
nanamarina ny amnesty iternational fa nalain’ireo mpiandry ny sisintanin’i emirà arabo mitambatra ireo antontan-taratasy fivezivezen’i alrahawi, kanefa tsy fantatra izao toerana misy azy amin'izao fotoana izao.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: