İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
esto sugiere que el gasto estatal para atajar el problema de las drogas cuesta al ciudadano comunitario medio 60 euros al año.
i 2000, da eu benyttet denne tilnærmingen for første gang, hadde bare to medlemsstater to slike supplerende narkotikapolitiske dokumenter.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la conexión al proxy ha expirado
tidsavbrot på sambandet til mellomtenaren
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se ha rechazado la conexión al proxy
nekta tilgang til mellomtenaren
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se esperaba una versión al leer la declaración xmlqxml
venta « version » ved lesing av xml- deklarasjonqxml
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡la conexión al cliente se ha perdido!
tilkoblet klient er mistet!
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la capacidad de la agencia de canalizar la información sobre el medio ambiente y sobre la agencia misma a sus principales usuarios y al ciudadano de la calle a través de los medios de comunicación mejoró notablemente con el nombramiento de un responsable de relaciones con los medios de comunicación.
byråets bruk av media til å kanalisere informasjon om miljøet og om seg selv til nøkkelbrukere og medlemmer av allmennheten fikk et kraftig løft da pressesjefen ble utpekt.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ãndice de rendimiento de la planificación al %1: %2not available
schedule performance index på% 1:% 2not available
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.