Şunu aradınız:: a que sabes que se quita asi (İspanyolca - Portekizce)

sé que sabes que lo sé.
eu sei que tu sabes que eu sei.

a ) que se destinen :
a) que se destinem:

espere a que se seque la zona.
aguarde que a área escolhida fique seca.

el uso o los usos a que se destine,
o(s) uso(s) a que se destina,

condiciones a que se refiere el artículo 11
condições referidas no artigo 11.o

(a que se refiere el artículo 3)
(a que se refere o artigo 3.o)

a que se refiere el artículo 7, apartado 1
(a que se refere o n.o 1 do artigo 7.o)

vehiculo a que se refiere el certificado de homologación
veículo abrangido por a ficha de receção

espere a que se muestren todos los programas instalados
aguarde até a exibição de todos os programas instalados

las sustancias contaminantes a que se refiere el anexo iii.
as substâncias poluentes referidas no anexo iii.

el período de devolución a que se refiere la solicitud;
período de reembolso a que diz respeito o pedido;

productos a que se refiere el artículo 1, letra d)
produtos a que se refere a alínea d) do artigo 1.o

la parte inferior del sistema está cubierta por una película protectora que se quita antes del empleo.
a parte inferior do dispositivo é revestida por uma película protectora que deve ser removida antes da utilização.

aeronaves a que se refiere el artículo 4, apartado 4
aeronaves a que se refere o n.o 4 do artigo 4.o

pero podrás destruir y talar el árbol que sabes que no es para comer, con el propósito de construir obras de asedio contra la ciudad que combate contigo, hasta que se rinda
somente as árvores que souberes não serem árvores cujo fruto se pode comer, é que destruirás e cortarás, e contra a cidade que guerrear contra ti edificarás baluartes, até que seja vencida.

la sobredosis con livensa es improbable cuando se usa según se indica, porque la testosterona se elimina rápidamente del cuerpo una vez que se quita el parche.
a sobredosagem com livensa é improvável quando utilizado conforme indicado, visto que logo que o sistema transdérmico seja retirado a testosterona é rapidamente eliminada pelo corpo.

además, al marcar el botón configurar..., puede hacer aparecer un cuadro de diálogo que le permita seleccionar de una lista qué componentes quiere activar. al marcar la casilla que está junto al título del componente, selecciona el componente para que se ponga en la barra lateral y en la vista del resumen. el componente se carga y se muestra en la vista y se muestra en la ventana principal cuando hace clic sobre su icono en la zona lateral por primera vez. si quita la marca de la casilla de verificación, el componente se quita de la zona lateral y de la vista del resumen. los cambios se hacen efectivos cuando hace clic sobre el botón aplicar o aceptar.
para além disso, ao carregar no botão configurar..., poderá mostrar uma janela que lhe permitirá seleccionar os componentes que deseja activar numa lista. ao assinalar a opção ao lado do título do componente, você diz ao componente para ser colocado na barra lateral e na janela do resumo. o componente é carregado e a sua janela principal aparece na janela principal de cada vez que for carregado o seu ícone na área lateral pela primeira vez. ao desligar a opção, o componente é removido da área lateral e da área de resumo. as alterações ficam efectivas quando carregar nos botões aplicar ou ok.