Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
el 7 de diciembre de 1999, la comisión adoptó la decisión 1999/815/ce [2], basada en el artículo 9 de la directiva 92/59/cee del consejo [3] por la que se pide a los estados miembros que prohíban la comercialización de juguetes y artículos de puericultura destinados a ser introducidos en la boca por niños menores de tres años y fabricados con pvc blando que contenga las sustancias diisononilftalato (dinp), di(2-etilhexil)ftalato (dehp), dibutilftalato (dbp), diisodecilftalato (didp), din-octilftalato (dnop), y butilbencilftalato (bbp).
em 7 de dezembro de 1999, a comissão adoptou a decisão 1999/815/ce [2], baseada no artigo 9.o da directiva 92/59/cee do conselho [3], que impunha aos estados-membros a obrigação de proibir a colocação no mercado de brinquedos e artigos de puericultura destinados a ser introduzidos na boca por crianças com menos de três anos de idade, fabricados em pvc maleável que contenha uma ou mais das substâncias ftalato de di-isononilo (dinp), ftalato de 2-etilhexilo (dehp), ftalato de dibutilo (dbp), ftalato de di-isodecilo (didp), ftalato de di-n-octilo (dnop) e ftalato de benzilo e butilo (bbp).