Şunu aradınız:: ensaladas de tomate y pimiento (İspanyolca - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Portuguese

Bilgi

Spanish

ensaladas de tomate y pimiento

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Portekizce

Bilgi

İspanyolca

copo de tomate

Portekizce

flocos de tomate

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

salsa de tomate

Portekizce

molho de tomate

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en salsa de tomate

Portekizce

em molho de tomate

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- concentrados de tomate:

Portekizce

- concentrado de tomate:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

los copos de tomate:

Portekizce

os flocos de tomate devem:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

zumo de tomate para la cocina

Portekizce

sumo de tomate para a cozinha

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

salsa de tomate: rojo oscuro

Portekizce

vermelho do molho de tomate

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

* - concentrados de tomate * 30 *

Portekizce

- concentrados de tomate> id="3">30">

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

cpa 10.32.11: zumo de tomate

Portekizce

cpa 10.32.11: sumo de tomate

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

unidad productora de concentrado de tomate

Portekizce

unidade de produtora de concentrado de tomate

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- otros productos a base de tomate.

Portekizce

- cada um dos outros produtos à base de tomates.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

tomate y pepinos (cultivos protegidos)

Portekizce

tomates e pepinos (protegidos)

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

c) otros productos a base de tomate.

Portekizce

c) cada um dos outros produtos à base de tomates.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

judías blancas cocidas, en salsa de tomate

Portekizce

feijão branco cozido, em molho de tomate

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ketchup y demás salsas de tomate– de mostaza y mostaza preparada:

Portekizce

ketchup e outros molhos de tomate– ostarda e mostarda preparada :

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ketchup y demás salsas de tomate:– a de mostaza y mostaza preparada:

Portekizce

ketchup e outros molhos de tomate:– starda e mostarda preparada:

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

a) los concentrados de tomate del código nc 2002 90;

Portekizce

a) o concentrado de tomate do código nc 2002 90;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

jugo obtenido por presión de tomate, solanum lycopersicum, solanaceae

Portekizce

solanum lycopersicum juice é o líquido obtido por expressão do fruto do tomateiro, solanum lycopersicum, solanaceae

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

b) el 3 % del peso neto para otros concentrados de tomate y para el zumo de tomate.

Portekizce

b) 3 % do peso líquido para os outros concentrados de tomate e para o sumo de tomate.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

aceite fijo obtenido de semilla de tomate, solanum lycopersicum, solanaceae

Portekizce

solanum lycopersicum oil é o óleo fixo obtido das sementes do tomateiro, solanum lycopersicum, solanaceae

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,747,180,657 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam