Şunu aradınız:: individualmente (İspanyolca - Portekizce)

enviar individualmente
enviar individualmente

ficados individualmente .
os pagamentos de cupão de qualquer um dos tipos que ocorram no restante prazo do instrumento .

sean marcados individualmente;
estão marcados individualmente;

animal aturdido individualmente
animal atordoado individualmente

están identificados individualmente,
estão identificados individualmente,

demandante individualmente afectado por un reglamento
recorrente individualmente afetado por um regulamento

puede configurar cada pantalla x individualmente.
você poderá configurar cada ecrã do x individualmente.

cada contrato de opciones se revalorizará individualmente.
cada contrato de opção é reavaliado individualmente.

por eso, hay que ajustar individualmente la dosis.
a resposta terapêutica à isotretinoína e alguns dos seus efeitos adversos estão relacionados com a dose e variam de doente para doente, o que implica o ajuste individual da posologia durante o tratamento.

cada parche está envasado individualmente en un sobre.
cada sistema está embalado numa saqueta individual.

hme nederland bv, individualmente 4,49 millones eur;
hme nederland bv, individualmente 4,49 milhões de euros

wieland werke ag, individualmente 24,7416 millones eur.
wieland werke ag, individualmente 24,7416 milhões de euros

persona física o jurídica afectada directa e individualmente
pessoa singular ou coletiva a quem as decisões digam direta e individualmente respeito

una decisión que afecte a una persona directa e individualmente
uma decisão que diga direta e individualmente respeito a uma pessoa

en relación con cada banda de frecuencias individualmente considerada:
para cada faixa de frequências:

cada módulo del centro de control se puede iniciar individualmente
se não assinalares esta opção, podes ver à mesma o resto dos nomes compridos se deixares o cursor do rato em cima do ícone.

al mismo tiempo convendría optimizar cada modo de transporte individualmente.
ao mesmo tempo, cada modo de transporte deve ser optimizado.

la naturaleza y el importe de cada transacción individualmente significativa; y
natureza e quantia de cada transacção individualmente significativa; e

salvo en circunstancias excepcionales, el animal no debe ser alojado individualmente,
excepto em circunstâncias excepcionais, os animais não deveriam ser alojados individualmente,

este régimen exige que las ayudas a empresas grandes se notifiquen individualmente.
este regime exige que os auxílios às grandes empresas sejam notificados numa base individual.