Şunu aradınız:: me voy (İspanyolca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Portekizce

Bilgi

İspanyolca

me voy

Portekizce

me voy

Son Güncelleme: 2015-03-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

jo me voy

Portekizce

jo me'n vaig

Son Güncelleme: 2022-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

me voy pal cono

Portekizce

i'm leaving for the cone

Son Güncelleme: 2021-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

me voy a casa.

Portekizce

vou para casa.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

todo bien. me voy.

Portekizce

tudo bem. vou embora.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

me voy a casar.

Portekizce

eu vou casar.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

me voy de vacaciones

Portekizce

Áudio

Son Güncelleme: 2012-10-26
Kullanım Sıklığı: 27
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¡me voy a dormir!

Portekizce

estou indo dormir!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

me voy al gym besito

Portekizce

que fofo meu bebê

Son Güncelleme: 2022-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no me voy a entrometer.

Portekizce

não vou me intrometer.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

creo que me voy a desmayar.

Portekizce

acho que eu vou desmaiar.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

creo que me voy a quedar aquí.

Portekizce

acho que vou ficar aqui.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

creo que finalmente me voy a jubilar.

Portekizce

eu acho que finalmente vou me aposentar.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

creo que me voy a congelar esta noche.

Portekizce

acho que vou congelar esta noite.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

creo que me voy a hacer en los pantalones.

Portekizce

acho que vou fazer cocô nas calças.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

cuando consiga dinero, me voy a mudar.

Portekizce

quando eu conseguir dinheiro, vou me mudar.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

me voy a nueva york la semana que viene.

Portekizce

vou a nova york semana que vem.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

pero no, me voy a duchar y me voy a la cama

Portekizce

mas eu não,vou tomar banho e já já vou me deitar

Son Güncelleme: 2022-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no me voy a rendir, da igual lo que digas.

Portekizce

não vou desistir, não importa o que você diga.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

hoy me voy a reunir con un cliente en su oficina.

Portekizce

hoje vou me reunir com um cliente no escritório dele.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,790,193,926 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam