İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
viene el amor
vem amor
Son Güncelleme: 2016-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el amor duele.
o amor dói.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡creé en el amor!
acredite no amor!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
brindis por el amor
brindes
Son Güncelleme: 2012-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el amor ama el amor.
o amor ama o amor.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mujeres haciendo el amor
mulheres fazendo amor
Son Güncelleme: 2024-01-06
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:
Referans:
el amor es lo mejor.
amor é o melhor.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tom tuvo problemas para aceptar el amor de mary.
tom teve problemas para aceitar o amor de mary.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el amor acorta las distancias.
o amor abrevia as distâncias.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres el amor de mi vida magdalena
você é o amor da minha vida de magdalena
Son Güncelleme: 2014-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dicen que el amor es ciego.
dizem que o amor é cego.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el amor de verdad nunca termina.
o amor de verdade nunca termina.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se va el dinero, se va el amor.
acaba o dinheiro, acaba o amor.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el amor es más fuerte que la muerte.
o amor é mais forte que a morte.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"el amor es hermoso", el machismo no
"o amor é lindo", o machismo não
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
cuando ella le encontró, el amor le sonrió.
quando ela o encontrou, o amor sorriu para ela.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"yo soy sara y digo: el amor no mata."
eu sou a sara e digo: "o amor não mata."
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
blogueando con vih: "el amor aún es posible"
blogando com hiv: "o amor ainda é possível"
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
el amor al trabajo es la clave de la felicidad.
o amor ao trabalho é a chave para a felicidade.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“el amor edifica”. – 1 corintios 8:1.
"o amor edifica"--1 coríntios 8:1.
Son Güncelleme: 2016-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor