İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
también puede disfrutar de los populares programas para ejecutivos, creados especialmente para personas con una gran carga laboral.
você pode também aproveitar os programas preparados para as pessoas que trabalham sob muita pressão.
Son Güncelleme: 2017-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no obstante, hizo constar algunas inquietudes acerca de la gran carga de trabajo adicional que podría provocar la introducción de este estilo tabular.
houve, contudo, preocupações sobre a significativa carga de trabalho adicional que resultaria da introdução desta abordagem.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
además de la gran carga financiera que suponen para los sistemas sanitarios y de protección social, las lesiones afectan a menudo a toda la familia desde un punto de vista emocional, organizativo y financiero.
para além dos enormes encargos financeiros que implicam para os sistemas de saúde e de segurança social, as lesões afectam frequentemente toda a família do ponto de vista emocional, organizativo e financeiro;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dada la importante movilidad estacional (por ejemplo, durante las vacaciones de verano), las oficinas consulares en suiza y liechtenstein de algunos estados miembros especialmente afectados por estos movimientos debido a su situación geográfica, se enfrentan a la gran carga administrativa de tener que expedir los visados exigidos a su debido tiempo durante los periodos mencionados.
dada a importante mobilidade sazonal (por exemplo, durante o período das férias de verão), os postos consulares de determinados estados-membros na suíça e no liechtenstein, que são particularmente afectados por esses movimentos de população devido à sua situação geográfica, enfrentam uma sobrecarga administrativa devido à necessidade de emitir atempadamente os vistos requeridos durante esse período.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.