İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
quieres ser mi esposa
quer ser minha esposa
Son Güncelleme: 2013-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
obras, quieres ser mi novia
trabalha, querer ser mi namorada
Son Güncelleme: 2013-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi esposo habla portugues
o meu marido fala português
Son Güncelleme: 2014-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿por qué quieres ser enfermera?
por que você quer ser enfermeira?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si quieres ser feliz, entonces selo.
se você quer ser feliz, então o seja.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi esposo gana 100.000 euros al año.
meu esposo ganha cem mil euros por ano.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si quieres ser libre destruye tu televisor.
se você quer ser livre, destrua sua televisão.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi esposo es de angola. Él es angoleño.
meu marido é da angola. ele é angolano.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para mí, y para mi esposo, definitivamente vale la pena.
para mim e para o meu marido certamente vale a pena.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es mi esposa.
É a minha esposa.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amo a mi esposa.
eu amo a minha esposa.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ella quiere ser diseñadora.
ela quer ser desenhista.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
diana quiere ser profesora.
diana quer ser professora.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ella es amiga de mi esposa.
ela é amiga da minha esposa.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
creo que quiero ser profesor de inglés.
acho que quero ser professor de inglês.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donde quiera que vayas quiero ser tu compañero
por onde for quero ser seu par
Son Güncelleme: 2022-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi esposa es una mujer de muchas cualidades.
minha esposa é uma mulher de muitas qualidades.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a mi esposa le encantan los pimpollos de las rosas.
minha esposa ama botões de rosa.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
este collar es tan bonito que me gustaría comprárselo a mi esposa.
este colar é tão bonito que eu gostaria de comprá-lo para a minha mulher.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoy mi esposa ha empezado a practicar muay thay. tengo miedo.
minha esposa começou hoje a praticar muay thai. estou com medo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: