Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rodenticida: solo para cebos ya preparados si están colocados adecuadamente en tolvas especialmente construidas.
rodenticida: limitado a iscos pré-preparados, se devidamente colocados em distribuidores construídos especificamente para esse efeito.
solo se autorizarán los usos como insecticida y rodenticida en forma de productos de uso inmediato que contengan fosfuro de aluminio.
só podem ser autorizadas as utilizações como insecticida e rodenticida sob a forma de produtos com fosforeto de alumínio prontos para utilizar.
rodenticida y tolpicida: solo para cebos ya preparados si están colocados adecuadamente en tolvas especialmente construidas.
rodenticida e talpicida: limitado a iscos pré-preparados, se devidamente colocados em distribuidores construídos especificamente para esse efeito.
(«el solicitante») presentó a los países bajos, de conformidad con el artículo 8 de la directiva 98/8/ce, una solicitud de autorización de un rodenticida que contiene bromadiolona («el biocida»).
(adiante designada por «requerente») apresentou às autoridades dos países baixos, em conformidade com o artigo 8.o da diretiva 98/8/ce, um pedido de autorização de um rodenticida com bromadiolona (adiante designado por «produto»).