İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
revestimientos antioxidantes
13(a) acoperiri anticorozive
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
revestimientos de alto rendimiento
depuneri de înaltă performanță
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
revestimientos de muros y suelos,
materialele pentru podele și cele pentru acoperirea pereților;
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
electrodos y revestimientos de alto rendimiento
electrozi și depuneri de înaltă performanță
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
revestimientos de materias textiles para paredes
tapete din materiale textile cu lățimi de 45 cm sau mai late
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
— plastificantes de pinturas, revestimientos o sellantes,
— ca plastificanți în vopseluri, acoperiri sau sigilanți,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
otros revestimientos (fosfatación, etc.) – – i c
cpa 25.61.21: servicii de tratare la cald a metalelor, altele decât acoperirea metalică a metalelor
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
40169100 | - - revestimientos de suelos y alfombras |
40169100 | - - acoperitoare de podea și ștergătoare de picioare |
Son Güncelleme: 2010-09-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
d) los revestimientos de superficie obtenidos a partir de:
(d) straturile de acoperire superficială obţinute din:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alfombras de nudo y los demás revestimientos textiles para suelos de nudo
covoare și alte acoperitoare de podea din materiale textile, cu puncte înnodate
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alfombras y los demás revestimientos textiles para suelos, de pelo insertado
covoare și alte acoperitoare de podea din materiale textile, cu smocuri
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
papel pintado y revestimientos de papel análogos; papel transparente para vidrieras
tapet și materiale similare de tapetat pereții; transparente din hârtie pentru ferestre
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los revestimientos mucosos (húmedos) de la boca y de otras zonas del cuerpo
(umede) cum sunt cele din gură şi din alte zone;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
cpa 13.93.11: alfombras y otros revestimientos textiles para pisos, con nudos
cpa 13.93.11: covoare și alte acoperitoare de podea textile, cu puncte înnodate
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pinturas y revestimientos que contengan compuestos de dbt como catalizadores, cuando se apliquen sobre artículos,
vopsele colorante și acoperitoare care conțin compuși dbt drept catalizatori, în cazul în care se aplică pe articole;
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alfombras tejidas y los demás revestimientos textiles para suelos (excepto de pelo insertado o flocado)
covoare și alte acoperitoare de podea din materiale textile, țesute (excl. cele cu smocuri sau șuvițe)
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cpa 13.93.12: alfombras y otros revestimientos textiles para pisos, tejidos sin bucles ni felpa
cpa 13.93.12: covoare și alte acoperitoare de podea textile, țesute, fără smocuri sau șuvițe
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el lavado y la limpieza; la eliminación de polvo, óxido, aceites, pintura u otros revestimientos;
spălarea, curățarea, îndepărtarea prafului, a oxidului, a uleiului, a vopselei sau a altor straturi acoperitoare;
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cpa 13.93.19: otros tipos de alfombras y revestimientos textiles para pisos (incluidos los de fieltro)
cpa 13.93.19: alte covoare și acoperitoare de podea textile (inclusiv cele din fetru)
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c) el lavado, la limpieza, la eliminación de polvo, óxido, aceites, pintura u otros revestimientos;
c) spălarea, curăţarea; înlăturarea prafului, eliminarea oxidului, a uleiului, a vopselei sau a altor materiale acoperitoare;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: