Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
por primera vez desde que el emperador romano adriano destruyera el templo herodiano en el año 137 de nuestra era, los soldados israelíes caminaron arrogantes por lo que creían que era el monte del templo.
Впервые после того, как римский император Адриан разрушил храм Ирода в 137 году н.э., израильские солдаты с видом победителя расхаживали по территории, которую они считали Храмовой Горой.
en el recinto del camposanto también hay numerosos monumentos, estructuras y lápidas que sirven de testimonio de la tradición sagrada del lugar, entre ellos la antigua alberca de mamilla, que data del período herodiano, o sea del siglo i a. de c. desde 1860, el recinto está claramente demarcado con muros de piedra y un camino que circunda sus 134,5 dunum (poco más de 13 hectáreas).
На территории кладбища имеется большое число памятников, скульптур и надгробных плит, рассказывающих о его богатой истории, в том числе старинный Мамилла-Пул, относящийся еще к периоду Ирода, т.е. i век до нашей эры. С 1860 года кладбище имеет четкое ограждение каменной стеной и дорогой, окружающей его площадь в 134,5 дунума (примерно 33 акра).