İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
al rascarse la picadura de una pulga, lo único que se consigue es que la pulga se desplace a otra parte del cuerpo.
Если почесать место укуса, то блоха просто переместится в другое место.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero como pasa con todos los cuentos, terminó sugiriendo simplemente que quizá mi tío y yo seguimos rascándonos la barriga y durmiendo todo el día, esperando a que nos caiga un plátano en la boca.
Однако, как все такие притчи, она закончилась намеком на то, что, может быть, мой дядюшка и я лежим, в ус не дуем и ждем, когда бананы сами упадут нам в рот.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.