Şunu aradınız:: reforzamiento (İspanyolca - Rusça)

- reforzamiento
- Укрепление

reforzamiento de los reglamentos
Упорядочены нормы и правила, регламентирующие работу туристского сектора.

reforzamiento del seguimiento intergubernamental
Укрепление последующей деятельности на межправительственном уровне

ii. posible reforzamiento mutuo
ii. Потенциал взаимного усиления

- reforzamiento de vínculos intersectoriales.
- поощрение межсекторальных связей;

reforzamiento de los controles fronterizos
Усиление пограничного контроля

1. reforzamiento del marco jurídico
1. Укрепление нормативно-правовой базы

- reforzamiento de las redes científicas
● Укрепление научных структур

fomento y reforzamiento de las sinergias
Расширение и укрепление синергизма между тремя

5. reforzamiento de la coordinación interinstitucional
5. Укрепление межучрежденческой координации

297. seminarios de actualización y reforzamiento.
297. Семинары для повышения квалификации и укрепления потенциала.

asistencia técnica y reforzamiento de capacidades
Техническая помощь и наращивание потенциала

- reforzamiento de los controles de seguridad;
- укрепление мер контроля, направленных на обеспечение безопасности;

congo en relaciÓn con el reforzamiento de su
КОНГО С УКРЕПЛЕНИЕМ ПОТЕНЦИАЛА, И ПРОСЬБЫ

iii. reforzamiento del proceso de desarrollo de la
iii. УКРЕПЛЕНИЕ ПРОЦЕССА СОЗДАНИЯ ВНУТРЕННЕГО НАУЧНО-

- reforzamiento de las unidades especiales de policía
- укрепление специализированных подразделений полиции

6. reforzamiento de la dotación de personal para las
6. Укрепление кадровой структуры в поддержку деятельности

:: reforzamiento de las actividades sobre el terreno;
:: повышение внимания к деятельности на местах;

3. reforzamiento de la seguridad de las fronteras internacionales
3. Укрепление безопасности международных границ

d. reforzamiento de la legislación contra el racismo, la
d. Совершенствование законодательства по борьбе с расизмом,