Şunu aradınız:: salida origen (İspanyolca - Rusça)

salida
Вывод

salida:
Вывоз:

ver salida
Предварительное & изображение

3. salida
3. Отъезд

salida de la oficina internacional de origen
international departure home office

salida: #234;
Получите: # 234;

buscar salida
Поиск в выводе

indicadores - salida
Показатели результативности принятых мер

salida (opcional):
Вывод (необязательно):

salida: #x1234;
Получите: # x1234;

el equipaje que se factura en el aeropuerto de salida se denomina equipaje de origen local.
Багаж, зарегистрированный в аэропорту отправления, называют багажом местного происхождения.

29. la salida de ied también puede contribuir directa o indirectamente a la economía del país de origen.
29. Кроме того, вывоз ПИИ из развивающихся стран может прямо или косвенно способствовать развитию экономики страны базирования.

países de destino como australia y el canadá ofrecen asistencia e información con anterioridad a la salida del país de origen.
Страны назначения, такие как Австралия и Канада, предоставляют потенциальным мигрантам до их отъезда разъяснительные материалы и справочную информацию.

este sistema se utiliza para supervisar la entrada y salida de contenedores, con independencia de su país de origen o de destino.
Мониторы используются для контроля за потоками поступающих и убывающих контейнеров, вне зависимости от страны происхождения или назначения.

en el segundo semestre de 2010 comenzó un proceso acelerado de salida de los desplazados de los campamentos hacia sus distritos de origen.
Ускоренный процесс освобождения из лагерей начался во второй половине 2010 года, когда перемещенные лица стали возвращаться в свои родные округа.

la mayoría de vuelos de entrada y salida de las provincias de Équateur y oriental tienen su origen en el aeropuerto militar de entebbe.
Большинство полетов в Экваториальную и Восточную провинции и из них осуществляется с военного аэропорта Энтеббе.

de hecho, muchos países desarrollados propugnan posiciones de política que apoyan la salida de ied mediante medidas adoptadas en el país de origen.
Политику поощрения вывоза ПИИ за счет МСБ проводят многие развитые страны.

la salida masiva de migrantes de los países en desarrollo tiene repercusiones económicas y sociales desiguales tanto en las comunidades de origen como en las receptoras.
373. Этот массовый отток мигрантов из развивающихся стран имеет различные экономические и социальные последствия для общин-отправителей и общин-получателей.

a este respecto, las salidas de ied pueden complementar la producción del país de origen.
В этой связи вывоз ПИИ, по всей вероятности, дополняет производство в стране базирования.

se ha determinado que las tasas de salida de los incineradores de desechos en europa oscilan entre 50 y 1.500 euros (origen: comisión europea 2004).
По имеющимся данным, сбор за прием опасных отходов на объектах по сжиганию в Европе составляет от 50 до 1500 евро (Источник: european commission 2004).