Şunu aradınız:: sublimación (İspanyolca - Rusça)

sublimación
СУБЛИМАЦИЯ

sublimación (hallazgo)
СУБЛИМАЦИЯ

sublimación - mecanismo de defensa psicológico
СУБЛИМАЦИЯ

sublimación - mecanismo de defensa psicológico (hallazgo)
СУБЛИМАЦИЯ

:: mecanografía del pasaporte e impresión de la fotografía en el ángulo superior izquierdo mediante sublimación de tintas;
:: паспорта печатаются механическим способом, и фотография наносится в верхнем левом углу методом термической сублимации;

sublimación - la conversión, por calor, de un sólido en vapor, sin pasar por el estado líquido.
Шлак - материал, образующийся в результате сплавления компонентов шихты либо продуктов реакций между огнеупорными материалами и флюсом в процессе металлургического производства.

en muchas ocasiones se ha dicho que la competición deportiva es tributaria del propio instinto agresivo de los hombres; que aquélla sólo sería un mecanismo de sublimación de éste.
Часто говорилось, что соревнование в спорте происходит вследствие агрессивных инстинктов мужчин и является простым средством для их подавления.

2. punto de fusión, de ablandamiento, de descomposición o de sublimación superior a 1.922 k (1.649ºc) en ambiente inerte;
2. точку плавления, размягчения, разложения или сублимации в инертной среде, превышающую 1922 К (1649ºС)

el proceso de impresión por sublimación de tintas añade seguridad a la tarjeta, ya que la tinta es absorbida por la última capa que forma el cuerpo de la tarjeta, y por ser ésta tan delgada, cualquier pretensión de alterar los datos contenidos en el dui conlleva a la destrucción o daño del mismo.
Процесс тиснения путем сублимации чернил повышает уровень защиты карточки, так как чернила абсорбируются последним слоем на корпусе карточки, и, учитывая, что эта карточка очень тонкая, любая попытка изменить данные в ЕУЛ повлечет за собой ее повреждение или порчу.

4. las fibras cerámicas discontinuas que tengan un punto de fusión, de ablandamiento, de descomposición o de sublimación inferior a 2.043 k (1.770ºc) en ambiente inerte.
4. дискретные керамические волокна с температурой плавления, размягчения, разложения или сублимации в инертной среде менее 2043 К (1770ºС).