Şunu aradınız:: trescientos (İspanyolca - Rusça)

trescientos
300

trescientos kilómetros cuadrados.
Триста квадратных километров.

trescientos cuarenta y cinco
триста сорок пять

1. trescientos cincuenta millas marinas a partir de las líneas de base
1. 350 морских миль от исходных линий 61 - 62 16

treinta mil trescientos euros es la suma que pende sobre cada ciudadano francés.
Государство обычно получает деньги путем выпуска ценных бумаг, государственных облигаций и векселей.

i) 300.000 (trescientos mil) dólares para las 10 mejores prácticas.
i. 300 000 (триста тысяч) долларов США за 10 наилучших видов практики;

b) trescientos tres casos de sida, o sea 0,6 por cada 100.000 habitantes;
b) 303 случая СПИДа или 0,6 на 100 тыс. населения;

este encuentro surgió como resultado y demanda de más de trescientos grupos conformados exclusivamente por mujeres en el campo.
Проведение Встречи явилось ответом на требования более 300 организаций, объединяющих исключительно сельских женщин.

porque podría haberse vendido este perfume por más de trescientos denarios y haberse dado a los pobres. y murmuraban contra ella
Ибо можно было бы продать его более нежели за триста динариев и раздать нищим. И роптали на нее.

trescientos metros corriente arriba, y al sur del pontón, había un tractor y un remolque volcados en el río.
В 300 метрах вверх по течению и к югу от парома трактор и прицеп были поданы задней частью в реку.

mil trescientos niños y adolescentes fueron reubicados en escuelas primarias y secundarias cerca de los refugios, a fin de que continúen su educación.
Тысяча триста детей и подростков были перемещены в начальные и средние школы недалеко от приютов, с тем чтобы они могли продолжить обучение.

el título del post es "¿mercenario de quién era Ángyán?", y hasta ahora tiene más de trescientos comentarios.
Заголовок звучит как: "Чьим наемником был Андян?", и к настоящему моменту там оставлено более 300 комментариев.

58. trescientos profesionales de las cinco administraciones regionales de salud asistieron a dos reuniones de capacitación sobre la violencia en el hogar realizadas entre 2011 y 2013.
58. В двух учебных семинарах по вопросам бытового насилия, организованных в период с 2011 по 2013 год, приняло участие 300 профессиональных медицинских работников из всех пяти региональных управлений здравоохранения.

1.163 trescientos cincuenta funcionarios del programa de servicios de socorro y servicios sociales recibirán el certificado en metodologías de trabajo social general otorgado por una universidad internacionalmente reconocida.
1.163 350 сотрудников, работающих по линии программы чрезвычайной помощи и социальных услуг, получат от международно признанного университета диплом о том, что они прослушали курс по применению универсальных методов социальной работы.

b) trescientos votos se distribuirán entre los miembros productores con arreglo a su participación respectiva en la totalidad de los recursos forestales tropicales de todos los miembros productores; y
b) 300 голосов распределяются между участникамипроизводителями в соответствии с их долями в совокупных ресурсах тропических лесов всех участников-производителей; и

12. trescientos cincuenta oficiales y soldados de las ex fuerzas armadas de haití realizaron cursos de transición de seis días de duración del icitap, terminados los días 16, 23 y 29 de enero.
12. Шестидневные переходные курсы 16, 23 и 29 января в рамках ИСИТАП окончили 350 слушателей, включая офицеров и военнослужащих рядового состава бывших вооруженных сил Гаити.

5. decide que se utilicen trescientos sesenta y cinco días para el cálculo del sueldo diario de los funcionarios de categoría superior que tengan un nombramiento de tipo "cuando estén efectivamente empleados ";
5. постановляет использовать для расчета размеров суточного оклада должностных лиц высокого уровня, работающих на основе "фактического найма ", период в триста шестьдесят пять дней;

9. decide establecer una misión de las naciones unidas con efecto a partir del 15 de abril de 1998, y decide también que el componente militar de la misión de las naciones unidas no tenga más de mil trescientos cincuenta efectivos;
9. постановляет учредить Миссию Организации Объединенных Наций в Центральноафриканской Республике с 15 апреля 1998 года и постановляет также, что численность военного компонента Миссии Организации Объединенных Наций не будет превышать 1350 человек;

2) todos los gastos sufragados por la ciudad de nueva york en relación con el restablecimiento del lugar o los lugares de estacionamiento, estimados actualmente en trescientos (300) dólares.
2) всех затрат, понесенных городом НьюЙорком в связи с восстановлением подобного места или мест стоянки, которые в настоящее время оцениваются в 300 (триста) долларов.

219. trescientas treinta y una fundaciones, 487 asociaciones y otras 357 instituciones prestan asistencia a los niños y a las familias en polonia en los siguientes ámbitos:
219. В Польше существует 331 фонд, 487 ассоциацией и 357 других учреждений, которые оказывают помощь детям и семьям. Эти организации предоставляют помощь в следующих областях: