Şunu aradınız:: tribus (İspanyolca - Rusça)

tribus desfavorecidas
Зарегестрированные племена (ЗП)

tribus y etnias.
Комитет по вопросам племен и этнических групп

militarización de las tribus
Милитаризация племен

51. reconocimiento de tribus.
51. Признание племен.

castas y tribus desfavorecidas
Касты неприкасаемых/зарегистрированные племена

documental sobre tribus nómadas
Показ документального фильма о племенах кочевников

a. región habitada por tribus
a. Регион, населенный племенами

b) otras tribus y comunidades
b) Прочие племена и общины

hubo también violencia entre tribus.
Не утихало и межплеменное насилие.

a) obstáculos al reconocimiento de tribus.
a) Препятствия признанию племен.

- escasa interacción entre las tribus;
- конфликты возникают из-за отсутствия взаимодействия между племенами;

combates entre las tribus tama y goran
Боевые действия между племенами тама и горан

n. castas y tribus desfavorecidas y minorías
n. Зарегистрированные касты, зарегистрированные племена и меньшинства

además, no hay tribus nómadas en túnez.
К этому следует добавить, что в Тунисе нет кочевых племен.

125. las tribus indígenas están sujetas a:
125. На индейские племена распространяются следующие законы:

federación de tribus xicaques de yoro (fetrixy)
Федерация племен ксикаки департамента Йоро (ФЕТРИКС);

las tribus de alaska nunca aceptaron la legislación.
Коренные племена Аляски этого закона не признают.

22. comisión nacional de castas y tribus reconocidas.
22. Национальная комиссия по делам зарегистрированных каст и племен.

13. las minorías étnicas se componen de 17 tribus:
13. К этническим меньшинствам относятся 17 племен:

concretamente, nada dice de las tribus indígenas de las montañas.
В частности, она не предоставила никакой информации о коренных племенах горных народов.