İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
por tanto, las pleuromutilinas inhiben la síntesis de las proteínas bacterianas a través de múltiples mecanismos.
z tohto dôvodu sa zdá, že pleuromutilíny inhibujú syntézu bakteriálnych proteínov viacerými mechanizmami.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la valnemulina es un antibiótico del grupo de las pleuromutilinas que actúa inhibiendo el inicio de la síntesis proteica en los ribosomas bacterianos.
valnemulín je antibiotikum, ktoré patrí do skupiny pleuromutilínu a pôsobí syntézy proteínov na úrovni bakteriálnych ribozómov.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
el principio activo de econor es la valnemulina, un antibiótico del grupo de las pleuromutilinas que actúa bloqueando la producción de proteínas en los ribosomas bacterianos e inhibe el crecimiento de las bacterias.
pôsobí blokovaním produkcie proteínov v ribozómoch baktérií a inhibuje rast baktérií.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
debido a la unión a este sitio, las pleuromutilinas inhiben la peptidil transferasa, bloquean parcialmente las interacciones con el sitio p y, previenen la formación normal de las subunidades ribosómicas 50s activas.
vďaka väzbe na toto miesto pleuromutilíny inhibujú peptidový transfer, čiastočne blokujú interakcie v p- mieste a zabraňujú normálnej tvorbe aktívnych podjednotiek 50s ribozómov.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
el principio activo de altargo, la retapamulina, es un antibiótico perteneciente a la clase de la ‘ pleuromutilina’.
Účinná látka v altargu, retapamulín, je antibiotikum, ktoré patrí do skupiny „ pleuromutilínov “.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: