Şunu aradınız:: incineración (İspanyolca - Slovence)

incineración
sežig odpadkov

incineración controlada
nadzorovani sežig

crisol de incineración
žarilni lonček

incineración de residuos (wi)
sežiganje odpadkov (wi)

d 10 incineración en tierra
d 10 sežiganje na kopnem

instalaciones de incineración existentes?
obstoječe sežigalnice;

servicios de incineración de desperdicios
storitve sežiganja odpadkov

las instalaciones de incineración existentes;
obstoječe sežigalnice;

d 11 incineración en el mar [1]
d 11 sežiganje na morju [1]

incineración con recuperación de energía.5.
sežiganje s ponovno uporabo energije5.

01 incineración alrededor del 20% cada uno.
01 recikliranje in sežiganje pa vsako približno 20 %.

en el caso de las instalaciones de incineración:
za sežigalnice:

incineración sin recuperación de energía/vertederos.
sežiganje brez ponovne uporabe energije/odlagališča

capacidad de la instalación de incineración o coincineración;
navedbo zmogljivosti sežigalnice ali sosežigalnice;

trabajos de construcción de plantas de incineración de residuos
gradbena dela na sežigalnici odpadkov

la temperatura de incineración deberá alcanzar los 900 °c.
temperatura sežiga mora doseči 900 °c.

incineración y eliminación de las cenizas de fondo de horno,
sežiganje in odstranjevanje nastalega pepela;

destruida por incineración bajo control oficial en lugares adecuados, o
uniči s sežigom pod uradnim nadzorom na ustreznih mestih, ali

cualquier porción derramada o sobrante del producto debe eliminarse por incineración
morebitni razliti ali odpadni material je treba odstraniti s sežigom.

destruida inmediatamente por incineración bajo control oficial en lugares adecuados, o
takoj uniči s sežigom pod uradnim nadzorom na ustreznih mestih, ali