Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
trenes
vlak
Son Güncelleme: 2011-08-02 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
explotador de trenes
železniški prevoznik
Son Güncelleme: 2014-11-05 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
evacuación de trenes,
evakuacijo vlakov,
Son Güncelleme: 2014-11-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
diseño de los trenes
konstrukcija vlakov,
Son Güncelleme: 2014-11-13 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Wikipedia
supervisión automática de trenes
avtomatski nadzor vlaka
Son Güncelleme: 2014-11-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
longitud máxima de los trenes
največja dolžina vlaka,
Son Güncelleme: 2014-11-13 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
intervalo mínimo entre trenes,
najmanjši časovni presledek med vlaki,
especificaciones sobre explotación de trenes.
specifikacije, ki se nanašajo na obratovanje vlaka.
sistema europeo de control de trenes
evropski sistem za nadzor vlakov
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
los trenes automotores térmicos o eléctricos,
vlaki z motorji z notranjim zgorevanjem na lastni pogon ali električni vlaki na lastni pogon,
Son Güncelleme: 2014-11-16 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
un impacto frontal entre dos trenes idénticos;
trčenje s sprednje strani med dvema enakima vlakoma;
— trenes [capítulo 86] (3), — barcos [capítulo 89] (3).
— vagonov [poglavje 86] (3
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
tren
Son Güncelleme: 2014-11-13 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE