İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¡buena suerte!
kila la heri!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a veces veo a la señora b realizando extraños rituales en la casa para ahuyentar la mala suerte, e incluso nos ha costado mucho dinero recolocar nuestras puertas delantera y trasera, con la finalidad de atrapar la buena suerte en nuestro hogar por medio del buen feng shui.
mara nyingine huwa ninamshuhudia bibie b akifanya matambiko ya ajabu nyumbani yakiwa na lengo la kuondoa bahati mbaya, na hata ameshawahi kutugharimu kiasi kikubwa cha fedha ili kuijenga upya milango ya mbele na nyuma ya nyumba yetu ili kuweza kunasa bahati nzuri katika nyumba yetu kupitia miungu wazuri wa feng shui.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tal vez, y solamente tal vez, podríamos simplemente tener un buen presidente y la buena suerte en su nombre podría traerle buena fortuna a nigeria, tal vez podamos tener la esperanza, tal vez podamos soñar, tal vez podamos tener expectativa, tal vez podamos darnos cuenta – una nueva nigeria.
labda na labda tu, tunaweza kuwa na rais mwema na bahati njema kwenye jina lake litaleta bahati njema kwa naijeria, labda, tunaweza kutumaini, labda, tunaweza kuota, labda, tunaweza kutegemea, labda, tunaweza kuipata –naijeria mpya.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: