Şunu aradınız:: iniciar sesion con otra cuenta (İspanyolca - Tacik)

falló al iniciar sesión
Ворид шудан нашуд

al iniciar sesión@option
Ҳангоми қайдкунӣ дар система@ option

iniciar sesión@info: tooltip
Вурудот@ info: tooltip

iniciar & kpilot al iniciar sesión
& Сар додани васвасаи синхронизация дар қайдкунӣ.

iniciar automáticamente kalarm al iniciar sesión
Худоғоз ҳангоми & қайд

hemos de responderte con otra magia igual.
Мо низ дар баробари ту ҷодуе чун ҷодуи ту меоварем.

iniciar automáticamente al iniciar sesión@label
Худоғоз ҳангоми & қайд

al iniciar sesión@item: inlistbox recurrence type
Ҳангоми қайд

pulse este botón para abrir la instantánea con otra aplicación.
Ин кнопка имконияти чоп намудани тасвири гирифташударо низ медиҳад.

indica si empathy debe iniciar sesión en sus cuentas automáticamente al inicio.
Оё пешоянди якхела бояд ба таври худкор дарҷ шавад ё не

iniciar sesión en el sistema de seguimiento de errores@info/ rich
Вход в систему отслеживания ошибок@ info/ rich

indicar el comportamiento de una sesión con tarjetas
Рафтори корти сеансро нишон диҳед

orden a ejecutar cuando se crea una nueva sesión con este perfil
Команда, которая будет выполнена при начале сеанса на базе этого профиля

use este botón para iniciar sesión en el sitio de administración de errores de kde utilizando el nombre de usuario y la contraseña facilitados. @info/ rich
Воспользуйтесь этой кнопкой, чтобы войти в систему отслеживания ошибок kde, используя введённое имя пользователя и пароль. @ info/ rich

error al intentar iniciar sesión: %1. @info: status the user is logged at the bugtracker site as username
Не удалось войти в систему:% 1. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as username

luego, ingrese su nombre de usuario y contraseña y presione el botón iniciar sesión. así podrá acceder directamente al sitio de administración de errores de kde. @info/ rich
После этого введите имя своей учётной записи и пароль, а затем нажмите кнопку « login ». Эту учётную запись в дальнейшем вы можете использовать для входа в систему отслеживания ошибок kde. @ info/ rich

el diálogo del sistema de carteras de kde « kwallet » puede aparecer al presionar iniciar sesión para almacenar su contraseña. también, puede requerir la contraseña de la cartera de kde al iniciar para auto completar los campos de usuario y contraseña si utiliza este asistente nuevamente. @title
Когда вы нажмёте « login », возможно, появится диалог kwallet, предлагая сохранить ваш пароль в системе. В будущем, когда вы снова воспользуетесь этим мастером, будет показан запрос пароля kwallet, чтобы выполнить автозаполнение вышеописанных полей. @ title