Şunu aradınız:: mi corazón (İspanyolca - Tagalogca)

mi corazón
maior

solo en mi corazón
tanging ikaw mahal

mi corazon
ngayon ang puso ko ta supri

rompí mi corazón, pero te dejé solo
me robaste el corazón, pero te dejaré quedártelo

mi corazón nunca volverá a estar abierto
mi corazón nunca volverá a estar abierto

esto haré volver a mi corazón, por lo cual tendré esperanza
ito ang ginugunita ko sa aking pagiisip; kaya't may pagasa ako.

en mi corazón he guardado tus dichos para no pecar contra ti
ang salita mo'y aking iningatan sa aking puso: upang huwag akong magkasala laban sa iyo.

rate mi corazon
pagsikat ng araw

de veras se amargaba mi corazón, y en mi interior sentía punzadas
sapagka't ang puso ko'y namanglaw, at sa aking kalooban ay nasaktan ako:

examíname, oh jehovah, y pruébame. purifica mi conciencia y mi corazón
siyasatin mo ako, oh panginoon, at iyong subukin ako; subukin mo ang aking puso at ang aking isip.

por el camino de tus mandamientos correré, porque das amplitud a mi corazón
aking tatakbuhan ang daan ng iyong mga utos, pagka iyong pinalaki ang aking puso.

clamo con todo mi corazón: respóndeme, oh jehovah, y guardaré tus leyes
ako'y tumawag ng aking buong puso; sagutin mo ako, oh panginoon: iingatan ko ang iyong mga palatuntunan.

con todo mi corazón te he buscado; no dejes que me desvíe de tus mandamientos
hinanap kita ng aking buong puso: oh huwag nawa akong malihis sa iyong mga utos.

estoy debilitado y totalmente molido; gimo a causa de la conmoción de mi corazón
ako'y nanglalata, at bugbog na mainam: ako'y umangal dahil sa kaba ng aking loob.

mi corazon es para ti
cute mo kase

han pasado mis días; se han deshecho mis planes. ¡aun los deseos de mi corazón
ang aking mga kaarawan ay lumipas, ang aking mga panukala ay nangasira, sa makatuwid baga'y ang mga akala ng aking puso.

mi amado metió su mano por el agujero de la puerta, y mi corazón se conmovió a causa de él
isinuot ng aking sinta ang kaniyang kamay sa butas ng pintuan, at nakilos ang aking puso sa kaniya.

ahora mi corazon ta sufri
dahil sa iyo narinig ko na