Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lento
நிழல்கள்
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
desplazamiento lento
குறைவான விலகல்
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lento con falsosgame speed
போலிகளுடன் மெதுgame speed
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mayor es mejor pero más lento
அதிகம் என்பது நல்லது ஆனால் மெதுவானது
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
intentar mas a fondo (mas lento)
கடினமாக முயற்சி( மெதுவாக)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
baja calidad (módem, rdsi, internet lento)
கீழ்த்தரம்( மோடம், isdn, மெதுவான இணையம்)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el rendimiento de composición era tan lento que se ha suspendidoname
the compositing performance was too slow and compositing has been suspendedcomment
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
velocidad del juego (1=rápido, 4=lento).
ஆட்டத்தின் வேகம் (1=வேகம், 4=மெதுவாக).
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el sistema es demasiado lento para grabar el cd a esta velocidad. pruebe con una velocidad inferior.
இந்த கணினியில் வட்டெழுத மிகவும் தாமதமாகிறது. குறைந்த வேகத்தில் எழுதப்பாருங்கள்.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
activa la --opción mínima para el diff externo. el análisis de archivos grandos será mas lento.
வெளி வேற்றுமைக்கான -- குறைந்த விருப்பத்தை செயல்படுத்துகிறது. பெரிய கோப்புகளின் பகுப்பாய்வு மெதுவாக இருக்கும்.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si activa esta opción, se actualizará la verificación tras cada acción de edición. esto puede resultar bastante lento si la ventana de verificación contiene demasiado texto o si la expresión regular es compleja.
இந்த தேர்வை செயல்படுத்தினால் ஒவ்வோரு தொகுப்பிற்கும் சொதிப்பவரை உள்ளமைக்க அமைத்துவிடும். சொதிக்கும் சாலரம் நிறைய உறைகலை கோண்டு இருந்தால், அல்லது வழக்கமான கூற்று சிக்காகவோ அல்லது நிறைய பொருத்தம் இருந்தாலோ, இது மிகவும் மெதுவாக செல்லும்.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hacer un análisis completo y mostrar información de las estadísticas en columnas extras. (mas lento que una comparación binara, mucho mas lento para archivos binarios.)
do a full analysis and show statistics information in extra columns. (slower than a binary comparison, much slower for binary files.)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: