İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
paréntesis alrededor
அடைப்புக்குறியை சூழ்ந்த
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& paréntesis automáticos
தானியக்க அடைப்புகுறிகள்
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
((#040;) paréntesis izquierdo
((# 040;) இடது அடைப்பு குறி
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
) (#041;) paréntesis derecho
) (# 041;) வலது அடைப்புக்குறி
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
realce de los paréntesis:
அடைப்புக்குறிகளை முன்னிலைப்படுத்தல்:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abrir paréntesis( calculator button
(calculator button
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hubo un error al rellenar el espacio entre los paréntesis@title: group general settings
கோடிட்ட இடத்தை நிரப்பும் அடைப்புக்குறிப்பில் பிழை உள்ளது@ title: group general settings
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
establece el color de los paréntesis emparejados .es decir, si por ejemplo coloca el cursor en un (, se realzará el )correspondiente con este color.
அடைப்புக்குறிக்குப் பொருந்துகின்ற நிறத்தை அமைக்கும். உதாரணமாக, இடம் காட்டி (என்ற இடத்தில் இருந்தால், பொருந்தும் (ஆனது இந்த நிறத்தால் முன்னிலைப்படுத்திக் காட்டப்படும்.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
parámetros\n\n%a (dirección) es reemplazado por la dirección (del servidor)\n%p (puerto) es reemplazado por el puerto\n%u (usuario) es reemplazado por el nombre de usuario\n%w (contraseña) es reemplazado por la contraseña\n%r (dirección) es reemplazado con la dirección completa. el resultado siempre empieza por 'telnet:'\n\ntodo el texto entre paréntesis cuadrados [] será eliminado si el parámetro no es reemplazado.\n\nejemplo\n[-l %u] [%a] [%p]
அளவுருக்கள்\n\n%a (முகவரி) முகவரியால் இடமாற்றம் செய்யப்படும் (சர்வர்)\n%p (போர்ட்) போர்ட்டால் இடமாற்றம் செய்யப்படும்\n%u (பயனர்) பயனர்பெயரால் இடமாற்றம் செய்யப்படும்\n%w (கடவுச்சொல்) கடவுச்சொல்லால் இடமாற்றம் செய்யப்படும்\n%r (முகவரி) முழுமுகவரியால் இடமாற்றம் செய்யப்படும். முடிவு எப்போதும் 'telnet:' உடன் தொடங்கும்\n\nஅளவுருக்கள் இடமாற்றம் செய்யப்படவில்லை என்றால் [] அடைப்புக்குறிகளுக்குள் உள்ள அனைத்து உரையும் அகற்றப்படும்.\n\nஎடுத்துக்காட்டு\n[-l %u] [%a] [%p]
Son Güncelleme: 2012-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: