İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gracias hermosa
ขอบคุณคนสวย
Son Güncelleme: 2022-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cisco - mujer macstencils
แถบชุดลวดลายstencils
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
acordaos de la mujer de lot
จงระลึกถึงภรรยาของโลทนั้นเถิ
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por último, murió también la mujer
ที่สุดผู้หญิงนั้นก็ตายด้ว
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así como su mujer, la acarreadora de leña,
ทั้งภริยาของเขาด้วย นางเป็นผู้แบกฟืน
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
si es mujer, la valorarás en 30 siclos
ถ้าผู้นั้นเป็นผู้หญิง ให้เจ้ากำหนดราคาเป็นค่าเงินสามสิบเชเข
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abraham tomó otra mujer cuyo nombre era quetura
อับราฮัมได้ภรรยาอีกคนหนึ่งชื่อเคทูราห
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
después de todos, murió también la mujer
ในที่สุดหญิงนั้นก็ตายด้ว
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"Él tomará por esposa a una mujer virgen
เขาจะต้องมีภรรยาเป็นหญิงพรหมจาร
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pero él negó diciendo: --mujer, no le conozco
แต่เปโตรปฏิเสธพระองค์ว่า "แม่เอ๋ย คนนั้นข้าไม่รู้จัก
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"en aquel día ésta será la viña hermosa. ¡cantadle
ในวันนั้น จงร้องเพลงถึงเธอว่า "สวนองุ่นแห่งน้ำองุ่นสีแด
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
había una mujer que sufría de hemorragia desde hacía doce años
มีผู้หญิงคนหนึ่งเป็นโรคตกเลือดได้สิบสองปีมาแล้
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la mujer agraciada obtendrá honra, y los audaces obtendrán riquezas
สตรีงามสง่าย่อมได้รับเกียรติ และชายที่มีอำนาจใหญ่โตย่อมมั่งคั่
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entonces la serpiente dijo a la mujer: --ciertamente no moriréis
งูจึงกล่าวแก่หญิงนั้นว่า "เจ้าจะไม่ตายแน
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
te guardarán de la mala mujer, de la suavidad de lengua de la extraña
เพื่อสงวนเจ้าไว้จากหญิงชั่วร้าย จากลิ้นพะเน้าพะนอของหญิงสัญจ
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
había siete hermanos. el primero tomó mujer, y murió sin dejar descendencia
ยังมีพี่น้องผู้ชายเจ็ดคน พี่หัวปีมีภรรยาแล้วตาย ไม่มีเชื้อสา
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salvo a su mujer». determinamos: sería de los que se rezagaran.
“เว้นแต่ภริยาของเขา เราได้กำหนดไว้แล้วว่า แท้จริงนางจะอยู่ในหมู่ผู้ล่วงไปแล้ว”
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
los linderos me han tocado en lugar placentero; es hermosa la heredad que me ha tocado
เขตแดนของข้าพเจ้าเป็นที่ที่ร่มรื่น เออ ข้าพเจ้ามีมรดกที่ด
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a absalón le nacieron tres hijos y una hija, que se llamaba tamar. ella era una mujer hermosa
มีบุตรชายสามคนเกิดแก่อับซาโลมและบุตรสาวคนหนึ่งชื่อทามาร์ เธอเป็นหญิงที่หน้าตางดงา
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: