İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cd de audio introducido
แผ่น cd ถูกใส่เข้ามา
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sincronizar comentario introducido por %1
ปรับเทียบคำบรรยายภาพที่ป้อนมาผ่านทาง% 1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el tiempo límite introducido no es válido.
วันหมดอายุที่ป้อนมาใช้ไม่ได้
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se puede borrar el disco actualmente introducido.
แผ่นที่ใส่อยู่นี้ไม่สามารถล้างข้อมูลได้
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el código de la tarjeta regalo introducido no es válido
รหัสบัตรกำนัลที่ป้อนมา ดูเหมือนว่าจะไม่ถูกต้อง
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
compruebe que ha introducido correctamente nombre y contraseña.
โปรดตรวจสอบว่าคุณใส่ชื่อบัญชีผู้ใช้และรหัสผ่านถูกต้องแล้ว
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
disculpe, el nombre introducido no es válido. invalid profile name
invalid profile name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el nombre de usuario o la contraseña que ha introducido no son válidos.
ชื่อผู้ใช้งานหรือรหัสผ่านที่คุณป้อนค่ามา ใช้ไม่ได้หรือไม่ถูกต้อง
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ir va a la página que se ha introducido en la barra de ubicaciones.
ไป ไปยังหน้าเว็บตามที่อยู่ที่ใส่ไว้ในแถบตำแหน่ง
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
compruebe minuciosamente que ha introducido la ubicación correcta, e inténtelo de nuevo.
โปรดตรวจสอบซ้ำอีกครั้งว่าคุณได้ป้อนค่าตำแหน่งที่อยู่ที่ถูกต้องแล้วหรือไม่ แล้วลองใหม่อีกครั้ง
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elija si desea que el texto introducido se inserte o sobrescriba el texto existente.
เลือกว่า คุณต้องการจะให้ข้อความที่พิมพ์ลงไป ทำการแทรกหรือเขียนทับข้อความเดิม
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿es que cada uno de ellos anhela ser introducido en un jardín de delicia?
แต่ละคนในหมู่พวกเขาต่างก็อยากจะเข้าไปอยู่ในสวนสวรรค์อันสุขสำราญกระนั้นหรือ ?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
has introducido el resultado correcto, pero no lo has reducido. esta pregunta se contabilizará como incorrecta.
คุณใส่คำตอบได้ถูกต้อง แต่ไม่เป็นเศษส่วนอย่างต่ำ ให้ใส่คำตอบของคุณเป็นเศษส่วนอย่างต่ำเสมอ ปัญหาข้อนี้จะถูกนับว่าผิด
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
seleccione la identificación del navegador a usar siempre que contacte el sitio o nombre de dominio introducido más arriba.
เลือกการแสดงตัวของเบราว์เซอร์ที่จะใช้ เมื่อมีการติดต่อกับไซต์ที่คุณระบุไว้ด้านบน
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pulsa este botón para comprobar el resultado. el botón no funcionará si todavía no has introducido ningún resultado.
คลิกที่ปุ่มนี้เพื่อตรวจสอบคำตอบของคุณ ปุ่มนี้จะไม่สามารถกดได้ หากว่าคุณยังไม่ได้ใส่ คำตอบลงไป
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si se selecciona esta opción, el cd comenzará a reproducirse automáticamente, una vez introducido en el cd-rom.
เมื่อมีการเลือกตัวเลือกนี้ จะเริ่มเล่นแผ่นซีดีโดยอัตโนมัติ เมื่อมีการใส่แผ่นเข้าไปใน cd- rom
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
has introducido el resultado correcto, pero no en forma de número mixto. esta pregunta se contabilizará como incorrecta. division symbol
คุณใส่คำตอบได้ถูกต้อง แต่ไม่เป็นเศษส่วนอย่างต่ำ ให้ใส่คำตอบของคุณเป็นเศษส่วนอย่างต่ำเสมอ ปัญหาข้อนี้จะถูกนับว่าผิดdivision symbol
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el nombre introducido no corresponde a un servidor único. asegúrese de que su red está configurada sin conflictos de nombres entre las máquinas con windows y unix.
ไม่สามารถค้นหาหรือแปลงชื่อที่ให้มากับเครื่องแม่ข่ายได้ โปรดแน่ใจว่าเครือข่ายของคุณ ได้ทำการตั้งค่าปรับแต่งโดยไม่มีชื่อที่จะเกิดการขัดแย้งระหว่างชื่อที่ใช้โดยการแปลงชื่อ ของวินโดว์สและยูนิกซ์
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
has introducido el resultado correcto, pero no lo has reducido. siempre debes introducir los resultados reducidos. esta pregunta se contabilizará como incorrecta.
คุณใส่คำตอบได้ถูกต้อง แต่ไม่เป็นเศษส่วนอย่างต่ำ ให้ใส่คำตอบของคุณเป็นเศษส่วนอย่างต่ำเสมอ ปัญหาข้อนี้จะถูกนับว่าผิด
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y a david y salomón. cuando dictaron sentencia sobre el sembrado en que las ovejas de la gente se habían introducido de noche. nosotros fuimos testigos de su sentencia.
และจงรำลึกถึงเรื่องราวของดาวูดและสุลัยมาน เมื่อเขาทั้งสองได้ตัดสินใจเรื่องไร่นาเมื่อฝูงแกะของชนหมุ่หนึ่งได้หลบเข้าไปกินพืชในเวลากลางคืน และเราเป็นพยานต่อการตัดสินของพวกเขา
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: