Şunu aradınız:: dueño (İspanyolca - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Türkçe

Bilgi

İspanyolca

dueño

Türkçe

sahip

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

dueño:

Türkçe

sahibi:

Son Güncelleme: 2017-01-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

preservar dueño

Türkçe

sahibi koru

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

Él es nuestro dueño.

Türkçe

o'dur bizim mevlamız, sahibimiz.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mostrar información del dueño

Türkçe

sahip bilgilerini göster

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

dueño del día del juicio,

Türkçe

ceza gününün malikidir.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

información del dueño del certificado

Türkçe

sertifika sahibi bilgilerini göster

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

alá es el dueño del favor inmenso.

Türkçe

allah büyük lütuf sahibidir.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

İspanyolca

alá es el dueño del favor in menso.

Türkçe

allah büyük lütuf sahibidir.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

¡alá es el dueño del favor inmenso!

Türkçe

allah, büyük fazl (üstün lütuf ve ihsan) sahibidir.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

confirmación de dueño de servicio de opera unite

Türkçe

opera unite servis sahibi doğrulaması

Son Güncelleme: 2017-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

luego, son devueltos a alá, su verdadero dueño.

Türkçe

nihayet onlar gerçek mevlâ'ları olan allah'a götürülürler.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tu señor es el indulgente, el dueño de la misericordia.

Türkçe

bununla beraber rahmet sahibi olan rabbin çok bağışlayıcıdır, tevbe eden kullarına rahmeti boldur.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Él es nuestro dueño. ¡que los creyentes, pues, confíen en alá!»

Türkçe

o bizim mevlamızdır, inananlar allah'a güvensin."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

dueña

Türkçe

mülkiyet hakkı

Son Güncelleme: 2012-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,792,672,932 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam