Şunu aradınız:: mil (İspanyolca - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Türkçe

Bilgi

İspanyolca

mil

Türkçe

bin

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

astroseries mil

Türkçe

tired giydirme

Son Güncelleme: 2013-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

las mil y una noches

Türkçe

binbir gece masalları

Son Güncelleme: 2014-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

había como mil personas.

Türkçe

yaklaşık bin kişi vardı.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

‰ (#8240;) signo por mil

Türkçe

‰ (# 8240;) yüzde işareti

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

mil dólares es una gran suma.

Türkçe

1000 dolar büyük bir yekundur.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

les di mil yenes a cada uno.

Türkçe

onların her birine bin yen verdim.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

ahora somos siete mil millones.

Türkçe

Şu anda yedi milyarız.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

pagué dos mil yenes por el libro.

Türkçe

kitap için iki bin yen ödedim.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

más de tres mil personas fueron al concierto.

Türkçe

Üç binin üzerinde insan konsere katıldı.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

la noche del destino vale más de mil meses.

Türkçe

kadir gecesi bin aydan daha hayırlıdır!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

quinientos mil euros de europeaid para los balcanes occidentales

Türkçe

• bati balkanlar için europeaid kapsamında 0,5 milyon euro

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

un día junto a tu señor vale por mil años de los vuestros.

Türkçe

allah vadinden asla dönmez. muhakkak ki, rabbinin nezdinde bir gün sizin saymakta olduklarınızdan bin yıl gibidir.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

cuando se cumplan los mil años, satanás será soltado de su prisió

Türkçe

bin yıl tamamlanınca Şeytan atıldığı zindandan serbest bırakılacak.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

enviamos noé a su pueblo y permaneció con él durante mil años menos cincuenta.

Türkçe

and olsun ki, nuh'u milletine gönderdik; aralarında bin seneden elli yıl eksik kaldı.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

b) suma de las medias de ozono por encima de 35 partes por mil millones

Türkçe

) daly (İşlev kaybı nedeniyle kaybedilen yaşam süresi), bir nüfus içinde,

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

hay entre ellos quien desearía vivir mil años, pero eso no le libraría del castigo.

Türkçe

(onlardan) her biri, bin yıl yaşatılsın ister; oysa bunca yaşaması onu azaptan kurtarmaz.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

acordaos para siempre de su pacto--de la palabra que mandó para mil generaciones--

Türkçe

İshak için içtiği andı sonsuza dek anımsayın.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

en el año fiscal 2010, cargill tuvo $107.9 mil millones en ventas y otros ingresos.

Türkçe

2010 mali yılında, cargill satış ve diğer alanlarda 107,9 milyar dolar gelir sağlamıştır.

Son Güncelleme: 2011-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

separador de los miles:

Türkçe

& binler basamağı ayracı:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
8,035,932,121 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam