Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
mil
bin
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
astroseries mil
tired giydirme
Son Güncelleme: 2013-12-31 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
las mil y una noches
binbir gece masalları
Son Güncelleme: 2014-04-26 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Wikipedia
había como mil personas.
yaklaşık bin kişi vardı.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
‰ (#8240;) signo por mil
‰ (# 8240;) yüzde işareti
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
mil dólares es una gran suma.
1000 dolar büyük bir yekundur.
les di mil yenes a cada uno.
onların her birine bin yen verdim.
ahora somos siete mil millones.
Şu anda yedi milyarız.
pagué dos mil yenes por el libro.
kitap için iki bin yen ödedim.
más de tres mil personas fueron al concierto.
Üç binin üzerinde insan konsere katıldı.
la noche del destino vale más de mil meses.
kadir gecesi bin aydan daha hayırlıdır!
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
quinientos mil euros de europeaid para los balcanes occidentales
• bati balkanlar için europeaid kapsamında 0,5 milyon euro
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
un día junto a tu señor vale por mil años de los vuestros.
allah vadinden asla dönmez. muhakkak ki, rabbinin nezdinde bir gün sizin saymakta olduklarınızdan bin yıl gibidir.
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
cuando se cumplan los mil años, satanás será soltado de su prisió
bin yıl tamamlanınca Şeytan atıldığı zindandan serbest bırakılacak.
Son Güncelleme: 2012-05-05 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
enviamos noé a su pueblo y permaneció con él durante mil años menos cincuenta.
and olsun ki, nuh'u milletine gönderdik; aralarında bin seneden elli yıl eksik kaldı.
b) suma de las medias de ozono por encima de 35 partes por mil millones
) daly (İşlev kaybı nedeniyle kaybedilen yaşam süresi), bir nüfus içinde,
hay entre ellos quien desearía vivir mil años, pero eso no le libraría del castigo.
(onlardan) her biri, bin yıl yaşatılsın ister; oysa bunca yaşaması onu azaptan kurtarmaz.
acordaos para siempre de su pacto--de la palabra que mandó para mil generaciones--
İshak için içtiği andı sonsuza dek anımsayın.
en el año fiscal 2010, cargill tuvo $107.9 mil millones en ventas y otros ingresos.
2010 mali yılında, cargill satış ve diğer alanlarda 107,9 milyar dolar gelir sağlamıştır.
Son Güncelleme: 2011-02-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
separador de los miles:
& binler basamağı ayracı:
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor