Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
temprano
hemen
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
inicio temprano
başlama- başlama
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
es muy temprano.
bu çok erken.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
es demasiado temprano.
el bus partió temprano.
otobüs erken ayrıldı.
comienzo más temprano:
calcular el inicio temprano
hesapla
tom no se levanta temprano.
tom erken kalkmaz.
mañana, tom desayunará temprano.
tom yarın erken kahvaltı yapacak.
debí haber llegado más temprano.
daha erken gelmeliydim.
el sol se pone temprano en invierno.
güneş kışın erken batar.
esta mañana me he levantado muy temprano.
bu sabah çok erken kalktım.
tarde o temprano la suerte lo abandonará.
er ya da geç şans onu terk edecek.
tom se despierta temprano casi todas las mañanas.
tom neredeyse her sabah erken uyanır.
¿tuviste que levantarte muy temprano esta mañana?
bu sabah çok erken kalmak zorunda mıydın?
¿no te importa si salimos un poco más temprano?
daha erken çıkmamızın senin için sakıncası var mı?
esta mañana me he levantado más temprano que de costumbre.
bu sabah her zamankinden daha erken kalktım.
hoy estaba cansado, por eso me fui temprano a la cama.
bugün yorgundum, o yüzden erkenden yatmaya gittim.
escuelas y colegios comienzan la jornada más temprano por las mañanas.
okul ve üniversitelerde dersler sabah erken saatlere alındı.
Son Güncelleme: 2016-02-24 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
a la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero.
and olsun ki, sabah erken, önü alınmaz bir azap başlarına geldi.
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
