Şunu aradınız:: tener agujetas (İspanyolca - Ukraynaca)

qué dificultad debe tener la ia
Наскільки вправно має грати комп’ ютер

cómo tener acceso de sólo lectura
Як встановити доступ лише для читання

el uri no puede tener un fragmento
uri не може мати фрагмента

%1 no puede tener ninguna faceta.
% 1 не можна обмежувати.

el nombre debe tener al menos 5 caracteres
Назва мусить мати принаймні 5 символів

el elemento %1 no puede tener hijos.
Елемент% 1 не може мати Ð´Ð¾Ñ‡Ñ–Ñ€Ð½Ñ–Ñ ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ñ–Ð².

ahora debería tener algo parecido a lo siguiente.
У вас має вийти щось дуже схоже до такого.

la contraseña debe tener un mínimo de %d caracteres
Ваш пароль повинен містити не менше %d символів

%s tiene un estado %s sin tener %s
%s має %s стан без стану %s

algunas cosas que debería tener preparadas antes de comenzar
Декілька речей, які має бути налаштовано спочатку

el accionable %s no puede tener el foco o ser seleccionado
діючий елемент %s не може мати фокус чи бути виділеним

error: la contraseña debe tener un mínimo de 5 caracteres.
Помилка: ваш пароль повинен містити не менше 5 символів

el número de líneas de historia debe tener valores entre 0 y 999.
Кількість рядків у журналі має бути числом від 0 до 999.

%s: %s: sólo los directorios pueden tener acl predeterminados
%s: %s: Тільки каталоги можуть отримати стандартні acl

%1 no puede tener un tipo base complejo que tenga un %2.
% 1 не може мати складеного базового типу, який має% 2.

con casi total certeza deberá tener esto activado (valor predeterminado).
Ймовірно, що цей пункт має бути позначено (типова поведінка програми).

el fichero %1 es demasiado grande. debe tener %2 bytes o menos
Файл %1 завеликий. Його розмір має не більшим за %2 байтів.

el tipo complejo %1 debe tener el mismo tipo simple que su clase base %2.
Складений тип% 1 повинен мати однаковий з базовим класом% 2 простий тип.

el elemento %1 con el elemento hijo %2 no debe tener un atributo %3.
Елемент% 1 з дочірнім елементом% 2 не повинен мати атрибута% 3.

ccd apogee: solo se admiten las versiones usb. debe tener instalado « libusb ».
ПЗЗ apogee: підтримуються лише usb- версії. На вашій системі має бути встановлено libusb.