Şunu aradınız:: destinados (İspanyolca - Vietnamca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Vietnamese

Bilgi

Spanish

destinados

Vietnamese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Vietnamca

Bilgi

İspanyolca

¿destinados a destruirnos...

Vietnamca

Được định phải hủy diệt bản thân như những giống loài trước đó?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

destinados a la extinción.

Vietnamca

sắp phải đối mặt với diệt vong.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿estábamos destinados a ser?

Vietnamca

vìanh,anhthấyđó..

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estaban destinados a tenerlos.

Vietnamca

con của ngài là nhũng người chủ của chúng.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estamos destinados a ser enemigos.

Vietnamca

chúng ta đã là những kẻ thù.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿qué estamos destinados a hacer?

Vietnamca

Định mệnh của chúng ta là làm gì đây?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estamos destinados a estar juntos.

Vietnamca

anh biết chúng ta sinh ra là ở bên nhau.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ay, estábamos "destinados" a conocernos.

Vietnamca

chúng ta được chỉ định để gặp nhau sao?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

sr. ip, estábamos destinados a encontrarnos.

Vietnamca

Được gặp diệp tiên sinh là đã có duyên.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

están destinados a salvar el mundo.

Vietnamca

bọn em đang cứu thế giới đấy.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- que estaban destinados a estar juntos.

Vietnamca

- quen cái gì? - hai người đã định ở bên nhau.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

destinados a proteger a la gente de new york

Vietnamca

người dân new york sẽ xem các cậu như là hi vọng duy nhất.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hay cosas que no estamos destinados a conocer.

Vietnamca

có những điều ta đâu được biết.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

algunos hombres están destinados a fallar, john.

Vietnamca

nhiều người đã được định là sẽ thất bại sẵn rồi, john.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

destinados a proteger a la gente de nueva york.

Vietnamca

có sứ mệnh bảo vệ người dân new york.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

algunos secretos están destinados a permanecer en secreto.

Vietnamca

cô sẽ giúp tôi tìm hiểu câu chuyện thật chứ?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

puedo ayudarte. estamos destinados a hacer esto juntos.

Vietnamca

chúng ta sẽ làm chuyện này cùng nhau.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

desde que llegaste, sentí que estábamos destinados a conocernos.

Vietnamca

từ khi cô quyết định đến đây xem ra chúng ta đã có duyên

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estos extraños están descubriendo que están destinados para algo más.

Vietnamca

những người lạ mặt đó khám phá ra họ tồn tại cho vài điều vĩ đại hơn.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"comandante fuchida destinado a liderar el ataque contra pearl harbor"

Vietnamca

thiẾu tÁ fuchida, chịu trách nhiệm chỉ huy cuộc tấn công trân châu cảng

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,774,149,406 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam