Şunu aradınız:: obligaré (İspanyolca - Vietnamca)

lo obligaré.
tôi sẽ buộc anh ta làm thế.

entonces te obligaré.
vậy thì để tôi ra tay.

te obligaré a cerrar.
nếu không thuyết phục được họ thì tôi cũng thế.

no te obligaré a hacer nada.
dì sẽ không bắt con làm gì hết.

¡te obligaré a que lo hagas!
- tôi sẽ khiến cô phải làm thế.

no llores, no te obligaré a caminar.
Ôi, đừng khóc. tôi sẽ không bắt cô đi bộ đâu.

no esté tan preocupado, no le obligaré a ello.
Đừng lo lắng vậy, tôi không bắt buộc anh lấy tôi đâu.

así le obligaré a salir del mundo de las artes marciales
và bắt hắn phải rút lui khỏi chốn giang hồ.

no os obligaré a cogerlos, pero no se lo digáis a nadie.
tôi không ép hai anh nhưng đừng tiết lộ chuyện này.

entonces les obligaré a entender que no pueden acercarse a su familia nunca más.
vậy thì tôi sẽ làm cho chúng hiểu là đừng động đến gia đình anh ta một lần nữa.

- no obligaré a ninguno de mis hombres a que vaya a la muerte, pero tampoco me interpondré si alguno elige ir.
- ta sẽ không để bất cứ người lính nào của ta Đi vào chỗ chết, nhưng ta cũng sẽ không ngăn cản bất kỳ ai lựa chọn ra đi.

"para obligar al soldado a unirse al equipo de boxeo."
"...để ép buộc binh sĩ tham gia giải thi đấu quyền anh trong trung đoàn."