İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
los edificios serán reconstruidas hasta la noche.
những tòa nhà đó sẽ được tái xây dựng vào tối nay.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
...ciudades reconstruidas de las cenizas monumentos a lo inimaginable, dedicadas al concepto de la paz.
những thành phố nổi lên từ đống tro tàn, những đài kỷ niệm ngoài sức tưởng tượng, hiến dâng cho hòa bình.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la ciudad era espaciosa y grande, pero había poca gente dentro de ella, y las casas no estaban reconstruidas
vả, thành thì rộng rãi lớn lao, còn dân sự ở trong nó lại ít, và nhà mới thì chưa có cất.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
multiplicaré sobre vosotros los hombres, a toda la casa de israel, a toda ella. las ciudades serán habitadas, y las ruinas serán reconstruidas
trên đất bay ta sẽ thêm số dân cư và số con cái cả nhà y-sơ-ra-ên. các thành sẽ có người ở, các nơi đổ nát sẽ được dựng lại.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
así ha dicho el señor jehovah: "el día en que yo os purifique de todas vuestras iniquidades, haré también que sean habitadas las ciudades y que sean reconstruidas las ruinas
chúa giê-hô-va phán như vầy: ngày mà ta sẽ làm sạch mọi tội lỗi các ngươi, ta sẽ lại làm cho thành các ngươi có dân ở, và những chỗ đổ nát sẽ dựng lại.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
alcatraz ha sido destruido y reconstruido por años.
alcatraz đã được xây dựng lại từ nhiều năm nay.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: