Şunu aradınız:: amor eterno (İspanyolca - Wolof)

amor
amor

mi amor infinito
wolf

conforme al propósito eterno que realizó en cristo jesús, nuestro señor
mooy dogal bi sax dàkk, te yàlla tëral ko ci kirist yeesu sunu boroom.

misericordia, paz y amor os sean multiplicados
na leen yàlla may yërmande, jàmm ak mbëggeel.

porque nuestra momentánea y leve tribulación produce para nosotros un eterno peso de gloria más que incomparable
ndaxte sunu coono bu woyof bi dul yàgg, dafa nuy jural ndam lu bare, ba suul coono bi, tey sax abadan.

de la doctrina de bautismos, de la imposición de manos, de la resurrección de los muertos y del juicio eterno
di leen jàngalaat ci mbirum sangu set ci ay fànn yu bare, ak teg loxo ak ci mbirum ndekkite ak lu jëm ci àtte biy sax dàkk.

el que no ama no ha conocido a dios, porque dios es amor
ku bëggul sa mbokk, xamuloo yàlla, ndax yàlla mbëggeel la.

el amor sea sin fingimiento, aborreciendo lo malo y adhiriéndoos a lo bueno
na seen cofeel di lu dëggu te bañ a nekk ngistal; araamal-leen lu bon te sax ci lu baax.

"sin embargo, tengo contra ti que has dejado tu primer amor
waaye li ma naqari ci yaw moo di sa mbëggeel wàññiku na.

conservaos en el amor de dios, aguardando con esperanza la misericordia de nuestro señor jesucristo para vida eterna
ba saxoo mbëggeelu yàlla, tey séentu yërmandey sunu boroom yeesu kirist, mu tàbbal leen ci dund gu dul jeex.

entonces dirá también a los de su izquierda: "apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles
«gannaaw loolu dina wax ñi ci càmmooñam: “soreleen ma yéen ñi alku, te dem ci safara su dul fey, si ñu sàkkal seytaane ak ay malaakaam.

amándoos los unos a los otros con amor fraternal; en cuanto a honra, prefiriéndoos los unos a los otros
bëgganteleen ak xol bu leer, niy doomi ndey, te farlu ci teralante.

con respecto a lo sacrificado a los ídolos, sabemos que todos tenemos conocimiento. el conocimiento envanece, pero el amor edifica
léegi nag, ci li jëm ci yàpp wi ñu jébbal xërëm yi: nun ñépp am nanu xam-xam, loolu dëgg la. xam-xam day tax ba nit yég boppam, waaye mbëggeel day yékkati ngëm.

más bien intercedo en amor--siendo como soy, pablo anciano y ahora también prisionero de cristo jesús--
waaye dama lay ñaan ci mbëggeel gi nu séq, man pool màggat, mi ñu tëj kaso ci turu kirist.

porque el amor de cristo nos impulsa, considerando esto: que uno murió por todos; por consiguiente, todos murieron
ndaxte mbëggeelu kirist moo nuy jiite, ndax wóor na nu ne, ndegam kenn rekk a dee ngir ñépp, kon ñépp a dee.