Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
como se blanquea los dientes
Son Güncelleme: 2024-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como se acercaba el tiempo de la promesa, la cual dios había asegurado a abraham, el pueblo creció y se multiplicó en egipt
«bi loolu wéyee jamono ji jege woon na, ngir yàlla amal li mu digoon ibraayma ci ngiñ; fekk xeet wa di law tey gën a bare ci misra,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero como se me informó que habría un complot contra el hombre, inmediatamente le envié a ti y he informado también a sus acusadores que declaren delante de ti lo que tienen contra él
te bi ma déggee ne, ñu ngi koy fexeel, yebal naa ko ci yaw ci saa si. sant naa nag ñi ko kalaame, ñu xamal la seen lay.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ellos sirven a lo que es figura y sombra de las cosas celestiales, como se le había advertido a moisés cuando estaba por acabar el tabernáculo, diciendo: mira, harás todas las cosas conforme al modelo que te ha sido mostrado en el monte
saraxalekat yooyu ñu ngi liggéeyal yàlla ca màggalukaay, ba nekk misaal tey takkandeeru yëf yu dëggu, ya féete kaw. moo tax ba musaa naree defar tàntu màggalukaay ba, yàlla artu na ko ne ko: «teeylul ba def lépp, roye ko ci bi ma la won ca tund wa.»
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como se produjo una grande contienda, se levantó pedro y les dijo: --hermanos, vosotros sabéis como, desde los primeros días, dios escogió entre vosotros que los gentiles oyesen por mi boca la palabra del evangelio y creyesen
gannaaw werante wu bare piyeer jóg ne leen: «yéen bokk yi, xam ngeen ne, ca njàlbéen ga yàlla tànnoon na ma ci yéen, ngir ma yégal ñi dul yawut xebaar bu baax bi, ba ñu gëm.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: