Şunu aradınız:: cizallamiento (İspanyolca - Yunanca)

cizallamiento
αφαίρεση διά της κοπής

deformación por cizallamiento
παραμόρφωση λόγω διάτμησης

módulo de cizallamiento complejo
μιγαδικό μέτρο διάτμησης

aptitud para el cizallamiento en frio
επιδεκτικότητα ψυχρής διάτμησης

resistencia de cizallamiento de viga corta
διατμητική αντοχή κοντής δέσμης

comportamiento frente al cizallamiento del panel
συμπεριφορά πλαισίου σε διάτμηση

ondas sísmicas de compresión y de cizallamiento
σεισμικά κύματα πρώτης αφίξεως (θλίψεως) και δεύτερης αφίξεως (διατμήσεως)

esfuerzos de cizallamiento causados por fricción líquida
διατμητικές τάσεις που οφείλονται σε τριβή υγρού

las plaquetas de bainita se forman por una transformación por cizallamiento lento
οι πλάκες βεανίτου σχηματίζονται μέσω ενός μετασχηματισμού ο οποίος συνεπάγεται αργή ολίσθηση

flexión por cizallamiento de un panel de revestimiento bajo la unidad de carga
κάμψη διάτμησης ενός πλαισίου θωράκισης υπό την επίδραση μονάδας φορτίου

5)%quot%tratamiento%quot%: toda actividad posterior a la entrega del vehículo al final de su vida útil a una instalación de descontaminación, desmontaje, cizallamiento, fragmentación, valorización o preparación para la eliminación de los residuos de la fragmentación, así como cualquier otra operación efectuada para la valorización y/o eliminación del vehículo y sus componentes;
4. "πρόληψη", μέτρα που αποσκοπούν στη μείωση της ποσότητας και της βλαπτικής επίδρασης στο περιβάλλον των οχημάτων στο τέλος του κύκλου ζωής τους, των υλικών τους και των ουσιών τους·