Şunu aradınız:: drama (İspanyolca - Yunanca)

drama
Δράμα

y se produjo el drama.
Και το δράμα έγινε.

este es el comienzo del drama.
Αυτή είναι η αρχή του δράματος.

el sangriento drama de ciskei lo demuestra.
Γι' αυτό και συμφωνήσαμε με τη συμβιβαστική πρό­ταση.

señor presidente, esto es un drama humano.
Πρόκειται, κύριε Πρόεδρε, για ένα ανθρώπινο δράμα.

iso_7>ÄñÜìáò (>iso_1>drama)
Δράμας (drama)

hoy no basta con describir el drama que vive argelia.
Τούτο ισχύει κυρίως για την κατάσταση στην Αλγερία.

primero, para recordar el drama de los niños que diariamente
Να μην το διακινδυνέψουμε λοιπόν.

el drama del señor comisario estriba en que ya no sueña.
Αλλά ο συνάδελφος debatisse δεν έχει άδικο.

asunto: rechazo del programa de extracción de lignitos en drama
Θέμα: Απόρριψη προγράμματος εκμετάλλευσης λιγνιτών Δράμας

el segundo se refiere al drama de los habitantes grecochipriotas del enclave.
Η δεύτερη αφορά το δράμα των ελληνοκυπρίων εγκλωβισμένων.

frente al drama del desempleo, la comunidad no puede permanecer inactiva.
Μπροστά στο δράμα της

el drama de yugoslavia lo ha demostrado no una vez, sino cientos de veces.
Αυτό θέλουμε; Δεν απαντώ σ'αυτήν την ερώτηση.

el drama yugoslavo es además el drama de una culpablemente expectante comunidad europea.
Δυστυχώς, γενι­κά, επιβραβεύεται η χρήση των όπλων.

la sequía viene a añadirse al drama que padecen algunos productores en determinadas regiones.
Η ξηρασία έρχεται να προστεθεί στο δράμα ορισμένων περιοχών, για ορισ­μένους παραγωγούς.

objetivo observaciones: modificación del mapa griego de ayuda regional — drama y kavala
Στόχος Σχόλια: Τροποποίηση του ελληνικού χάρτη περιφερειακών ενισχύσεων — Δράμα και Καβάλα

modernización de vía para la extensión de la red za entre grecia y bulgaria, drama, grecia.
Αναβάθιση των σιδηροτροχιών για την εpiέκταση εταξύ Ελλάδα και Βουλγαρία, ράα, Ελλάδα.

yo afirmo que somos los responsables nosotros, los europeos, del drama atroz que viven los libaneses.
Η Κοινότητα μπορεί να παρέμβει θετικά μόνο με την πειθαρχία της αγοράς.

avgerinos (s). — (gr) señor presidente, el drama yugoslavo se perpetúa.
ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ (s). — Κύριε Πρόεδρε, το Γιουγκοσλα­βικό δράμα συνεχίζεται.

ulburghs (ni). — (nl) señor presidente, el éxodo de un pueblo es un drama.
Και εδώ δεν συζητώ ακόμα το θέμα της αμοιβαιότητας.