Şunu aradınız:: hepatomegalia (İspanyolca - Yunanca)

hepatomegalia
ηπατομεγαλία

hepatomegalia ictericia
Ηπατομεγαλία Ίκτερος

hepatomegalia, hiperbilirrubinemia
Ηπατομεγαλία, υπερχολερυθριναιμία

hepatomegalia o esplenomegalia.
ηπατομεγαλία ή σπληνομεγαλία.

hepatomegalia hepatotoxicidad, (incluyendo muerte)
υποδόριου ιστού

hepatomegalia hepatotoxicidad, (incluyendo muerte) riz
Ηπατοτοξικότητα, (συμπεριλαμβανομένης της μοιραίας)

acidosis láctica y hepatomegalia severa con esteatosis:
Γαλακτική οξέωση και σοβαρή ηπατομεγαλία με στεάτωση:

frecuencia no conocida: hepatotoxicidad, hepatomegalia, ictericia.
Μη γνωστές: ηπατοτοξικότητα, ηπατομεγαλία, ίκτερος.

alteraciones hepáticas tales como hepatomegalia grave con esteatosis
Ηπατικές διαταραχές όπως σοβαρή ηπατομεγαλία με στεάτωση

hepatomegalia, ictericia, hiperbilirrubinemia* hepatotoxicicidad (incluyendo víctimas mortales)*
Ηπατομεγαλία, ίκτερος, υπερχολερυθριναιμία * Ηπατοτοξικότητα (συμπεριλαμβανομένων θανατηφόρων) *

colecistitis, hepatitis, hepatomegalia, depósitos hepáticos grasos, molestias en el hígado
Χολοκυστίτιδα, ηπατίτιδα, ηπατομεγαλία, εναπόθεση λίπους στο ήπαρ, ηπατική ευαισθησία

diarrea hepatomegalia alopecia, vasculitis cutánea, dolor en el lugar de la inyección, sarpullido
Αλωπεκία, δερματική αγγειίτιδα,

ictericia, ictericia colestática insuficiencia hepática, hepatitis, hepatomegalia, colecistitis, colelitiasis coma hepático
Κατάθλιψη, άγχος, ψευδαισθήσεις Αϋπνία

- colecistitis (inflamación de la vesícula biliar), hepatitis, hepatomegalia (aumento del tamaño del
- Φλεγμονή της χοληδόχου κύστης, φλεγμονή του ήπατος, αύξηση μεγέθους ήπατος, εναπόθεση

acidosis láctica: con el uso de análogos de nucleósidos se ha comunicado la aparición de acidosis láctica generalmente asociada a hepatomegalia y esteatosis hepática.
εσωκλείεται στη συσκευασία του ziagen.

la substancia pue­de tener efectos sobre el sistema nervioso central y el hígado, dando lugar a cansancio, náusea, dolor de cabeza y hepatomegalia.
Η ουσία ενδέ­χεται να έχει επιπτώσεις στο κεντρικό νευρικό σύστημα και το συκώτι με αποτέλεσμα κόπωση, ναυτία, πονοκέφαλο και διογκωμένο συκώτι.

muy raras: riz hepatomegalia hepatotoxicidad, (incluyendo muerte) trastornos de la piel y del tejido uto subcutáneo muy frecuentes:
Ηπατομεγαλία Ηπατοτοξικότητα, (συμπεριλαμβανομένης της μοιραίας)

se debe interrumpir el tratamiento con análogos de nucleósidos si aparece hiperlactatemia sintomática y acidosis metabólica/ láctica, hepatomegalia progresiva, o rápidas elevaciones de los niveles de aminotransferasas.
Η θεραπεία με νουκλεοσιδικά ανάλογα πρέπει να διακοπεί σε εμφάνιση ενός συνδυασμού συμπτωματικής υπεργαλακταιμίας και μεταβολικής / γαλακτικής οξέωσης, προοδευτικής ηπατομεγαλίας ή ταχέως αυξανόμενα επίπεδα τρανσαμινασών.

acidosis láctica: con el uso de nucleósidos inhibidores de la transcriptasa inversa (nrtis) se ha comunicado acidosis láctica, generalmente asociada a hepatomegalia y esteatosis hepática.
16 Γαλακτική οξέωση: με τη χρήση νουκλεοσιδικών αναστολέων της ανάστορφης μεταγραφάσης (nrtis) έχει αναφερθεί γαλακτική οξέωση, συνήθως σχετιζόμενη με ηπατομεγαλία και ηπατική στεάτωση.

con el uso de análogos de nucleósidos se han comunicado casos de acidosis láctica, a veces mortales, normalmente asociada a hepatomegalia grave y esteatosis hepática (ver sección 4.4).
Με τη χρήση νουκλεοσιδικών αναλόγων έχουν αναφερθεί περιπτώσεις γαλακτικής οξέωσης, που κάποιες φορές απέβησαν θανατηφόρες, συνήθως συνδεόμενες με ηπατομεγαλία και ηπατική στεάτωση (βλέπε παράγραφο 4. 4)