Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
categoría 6: langosta -300 gt -portugal -300 gt -
Κατηγορία 6: Αστακοί -300 gt -Πορτογαλία -300 gt -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayuda humanitaria de emergencia para reforzar la lucha contra la langosta
Ανθρωπιστική βοήθεια έκτακτης ανάγκης για να ενισχυθεί η καταπολέμηση της ακρίδας
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
voy como la sombra cuando se extiende; soy sacudido como la langosta
Παρηλθον ως σκια, οταν εκκλινη εκτιναζομαι ως η ακρις.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la langosta tomará posesión de toda tu arboleda y del fruto de tu tierra
Παντα τα δενδρα σου και τον καρπον της γης σου θελει καταφθειρει ο βρουχος.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si rehúsas dejarlo ir, he aquí mañana yo traeré la langosta a tu territorio
διοτι εαν δεν θελης να εξαποστειλης τον λαον μου, ιδου, αυριον θελω φερει ακριδα επι τα ορια σου
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
— red de arrastre para crustáceos, con excepción de la langosta: 40 mm.
— τράτα για γαρίδες βαθέων υδάτων: 40 mm.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arrastreros congeladores de pesca demersal de altura de crustáceos a excepción de la langosta:
Μηχανότρατες με ψυκτικό εξοπλισμό βενθοπελαγικής αλιείας μαλακόστρακων βαθέων υδάτων, εκτό; του αστακού:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿lo harás brincar como a una langosta? el resoplido de su nariz es temible
συ καμνεις αυτον να πηδα ως ακρις; το γαυριαμα των μυκτηρων αυτου ειναι τρομερον
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
política de desarrollo tinada a la fumigación aérea dentro de la lucha contra la plaga de langosta.
του συστήματος γενικευμένων προτιμήσεων (ΣΓΠ).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: