Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sistemas diseñados especialmente o modificados para funcionamiento a distancia con un vehículo sumergible que utilicen técnicas para reducir al mínimo los efectos de la retrodispersión, incluidos los dispositivos de tomoscopia en luz pulsada o sistemas "láser";
Συστήματα ειδικά σχεδιασμένα ή τροποποιημένα για τηλεχειρισμό με υποβρύχιο όχημα, που χρησιμοποιούν τεχνικές ελαχιστοποίησης των αποτελεσμάτων οπισθοδιάχυσης, συμπεριλαμβανομένων των στροβοσκοπικών διατάξεων φωτισμού (range-gated illuminators) ή συστημάτων "λέιζερ".
- kerma del aire medido en el aire libre (sin retrodispersión) por unidad de carga del tubo a una distancia especificada del foco del tubo de rayos x y con los factores de exposición radiográfica fijados.
- Το kerma αέρα που μετριέται στον αέρα (χωρίς οπισθοσκέδαση) ανά μονάδα φόρτισης λυχνίας σε συγκεκριμένη απόσταση από την εστία της λυχνίας ακτίνων Χ και σε δηλωμένους συντελεστές ακτινολογικής έκθεσης.