Şunu aradınız:: troceados (İspanyolca - Yunanca)

granos troceados
τεμαχισμένος σπόρος

mondados y troceados o triturados (llamados grütze o grutten):
Με μερική απόξεση του περικάρπιου και τεμαχισμένοι ή σπασμένοι (με την ονομασία «grütze» ή «grutten»):

mondados (descascarillados o pelados), incluso troceados o triturados:
Με μερική απόξεση του περικάρπιου (αποφλοιωμένοι ή ξεφλουδισμένοι), έστω και τεμαχισμένοι ή σπασμένοι:

mármoles simplemente troceados por aserrado y de un espesor igual o inferior a 25 cm
Μάρμαρα απλώς χεχομμένα εΐς τεμάχια διά πρίονος, πάχους Ισου ή μιχροτέρου τών 25 έκατοστομέτρων

#7 designa rollizos, troceados de madera y trozos quebrados no elaborados.
#7 Δηλώνει κούτσουρα, ρινίσματα ξύλου και ακατέργαστο θραυσμένο υλικό.

granos de maíz mondados (descascarillados o pelados), incluso troceados o quebrantados
Σπόροι αραβοσίτου καθαρισμένοι (μερικώς ή ολικώς αποφλοιωμένοι), έστω και τεμαχισμένοι ή θραυσμένοι

granos de trigo mondados (descascarillados o pelados), incluso troceados o quebrantados
Σπόροι σιταριού καθαρισμένοι (μερικώς ή ολικώς αποφλοιωμένοι), έστω και τεμαχισμένοι ή θραυσμένοι

— — — mondados (descascarillados o pelados) incluso troceados o triturados:
Με μερική απόξεση του περικαρπίου (αποφλοιωμένοι ή ξεφλουδισμένοι), έστω και

-se suprimirá la palabra «troceados» en la última frase del párrafo primero,
-στο πρώτο εδάφιο τελευταία φράση, διαγράφονται οι όροι «σε φέτες»,

los demás granos trabajados (por ejemplo: mondados, perlados, troceados o triturados):
Άλλοι επεξεργασμένοι σπόροι (π.χ. με μερική απόξεση του περικάρπιου, με ολική σχεδόν απόξεση του περικάρπιου και στρογγυλεμένα τα δύο άκρα τους, τεμαχισμένοι ή σπασμένοι):

salazón y/o desecado, y almacenamiento de productos enteros, vaciados con cabeza, troceados o fileteados
Αλάτισμα ή/και ξήρανση και αποθεματοποίηση προϊόντα χωρίς εντόσθια και με το κεφάλι ή τεμαχισμένων ή τεμαχισμένων σε φιλέτα

i. enteras, descabezados o troceados: h) bacalaos (gadut morhua. boreogadus laida.
Κατεψυγμένοι κ) Καλλαρίες (melanogrammus aeglefinus):

granos de avena mondados y troceados o quebrantados (llamados «grütze» o «grutten»)
Σπόροι βρόμης καθαρισμένοι και τεμαχισμένοι ή θραυσμένοι (με την ονομασία «grütze» ή «grutten»)

— — de maíz : _ — — mondados (descascarillados o pelados) incluso troceados o triturados
Με μερική απόξεση του περικαρπίου (αποφλοιωμένοι ή ξεφλουδισμένοι), έστω και τεμαχισμένοι ή σπασμένοι

i. enteros, descabezados o troceados: h) bacalaos (cadus morhua, boreogadus satda, cadus ogac):
Ι. Ολόκληρα, αποκεφαλισμένα ή τεμαχισμένα: θ) Μπακαλιάροι (gadus morhua, boreogadus saida, gadus ogac):

— — de maíz: — — — mondados (descascarillados o pelados), incluso troceados o triturados:
- - Με μερική απόξεση του περικάρπιου (αποφλοιωμένοι ή ξεφλουδισμένοι), έστω και τεμαχισμένοι ή σπασμένοι:

forraje troceado
ψιλοτεμαχισμένη χορτονομή