Şunu aradınız:: abultada (İspanyolca - Çekçe)

fontanela abultada
fontanela vyklenutá

fontanela mayor abultada
velké vyklenutí fontanely

fontanela abultada (hallazgo)
vyklenutí fontanely

virus de la enfermedad de la piel abultada
virus nodulární dermatitidy skotu

virus de la enfermedad de la piel abultada (organismo)
virus nodulární dermatitidy skotu

para recibir una financiación tan abultada, una empresa que se enfrentara a acreedores de economía de mercado habría necesitado más capital.
k získání takového objemu financí od věřitelů na běžném trhu by společnost potřebovala větší jmění.

los capiteles sobre las dos columnas tenían 200 granadas en dos hileras, encima de la parte abultada del capitel que estaba encima de la red, tanto en el primer capitel como en el segundo
i měly makovice ty na dvou těch sloupích, jakož svrchu tak i proti vydutí pod zamřežováním jablka zrnatá, kterýchž bylo dvě stě, dvěma řady vůkol, na jedné i na druhé makovici.

si usted tiene psoriasis, debería intentar no inyectarse directamente en ninguna zona de la piel abultada, gruesa, roja o escamosa (“ lesiones psoriásicas de la piel”).
jestliže máte lupénku, neměli byste podat injekci přímo do jakkoli vyvýšených, tlustých, červených nebo šupinatých kožních polí (psoriázou poškozená kůže).

si usted o el niño tienen psoriasis, debería intentar no inyectarse directamente en ninguna zona de la piel abultada, gruesa, enrojecida o escamosa (“ lesiones psoriásicas de la piel”).
jestliže máte vy nebo vaše dítě lupénku, neměli byste podat injekci přímo do jakkoli vyvýšených, tlustých, červených nebo šupinatých kožních polí (psoriázou poškozená kůže).

esto implica que los países de la zona del euro que presentan déficit relativamente abultados deben precisar medidas de saneamiento mucho más ambiciosas y concretas, especialmente en lo que se refiere al gasto.
to znamená, že země eurozóny s relativně velkými fiskálními schodky potřebují vymezit daleko ambicióznější a konkrétnější konsolidační opatření, a to zejména na výdajové straně.