Şunu aradınız:: administrarán (İspanyolca - Çekçe)

cÓmo le administrarÁn alimta
jak se pŘÍpravek alimta pouŽÍvÁ

no le administrarán alimta:
přípravek alimta nesmíte dostat:

cómo le administrarán alimta 4.
jak se přípravek alimta používá 4.

no se le administrarán más inyecciones.
další injekce již nedostanete.

le administrarán una perfusión cada 3 semanas.
infuze vám bude podávána každé 3 týdny.

Éstas se administrarán dentro de un periodo de 6 meses.
ty vám budou podány během 6 měsíců.

la primera perfusión que le administrarán de cyanokit durará 15 minutos.
první infuze přípravku cyanokit vám bude podávána po dobu 15 minut.

si tiene artritis reumatoide activa se le administrarán primero otros medicamentos.
pokud máte aktivní revmatoidní artritidu, budete zpočátku léčeni jinými léky.

un comité de dirección y un director designados por la comisión administrarán la agencia.
agentura je řízena řídícím výborem a ředitelem, kteří jsou jmenováni komisí.

la segunda dosis se administrarán entre seis y doce meses después de la primera dosis.
druhá dávka bude podána za šest až dvanáct měsíců po první dávce.

antes de la perfusión se le administrarán medicamentos para prevenir o reducir posibles reacciones a mabthera.
před infuzí vám dá lékař také některé léky bránící nebo omezující možnost vzniku reakce na přípravek mabthera.

esas ayudas se administrarán y ejecutarán mediante procedimientos que permitan intervenciones rápidas, flexibles y eficaces.
tato pomoc je spravována a prováděna podle postupů umožňujících rychlé, pružné a účinné zásahy.

las partes administrarán las especies de flora y fauna con el objetivo de mantenerlas en un estado favorable de conservación.
strany řídí druhy rostlin a živočichů s cílem zachovat uspokojivý stav zachování těchto druhů.

cuánto se le administrará le administrarán entre 1 y 3 inyecciones al mismo tiempo, cada dos o cuatro semanas.
jaká dávka vám bude podána bude vám podána 1- 3 injekce najednou, každé dva nebo čtyři týdny.

- posteriormente, se administrarán 60 mg/ kg/ día de ciclofosfamida durante un periodo de 2 días.
-

si estuviera indicado el uso concomitante debido a una hipopotasemia confirmada, se administrarán con prudencia y bajo vigilancia periódica del potasio sérico.
pokud je současné použití indikováno z důvodu prokázané hypokalémie, měly by být užívány s opatrností s častým monitorováním hladin draslíku v séru.

el tratamiento de estos pacientes debe iniciarse con una estrecha vigilancia médica; se administrarán dosis bajas y se ajustará cuidadosamente la posología.
u těchto pacientů by měla být léčba zahájena pod pečlivým lékařskými dohledem, nízkými dávkami a opatrnou titrací dávky.

si está embarazada o planea quedarse embarazada, o si se encuentra en periodo de lactancia, sólo le administrarán visudyne si su médico lo considera absolutamente imprescindible.
jestliže jste těhotná, plánujete těhotenství nebo kojíte, visudyne by vám měl být podán pouze tehdy, jestliže to lékař bude považovat za naprosto nevyhnutné.

media hora a una hora antes de la perfusión, se le administrarán dos tipos distintos de inyección (un antihistamínico y un antagonista h2).
půl hodiny až 1 hodinu před infúzí dostanete 2 injekce (antihistaminikum a antagonistu h2 receptorů).

se administrarán, de forma continua, 5 mg de prednisona o prednisolona por vía oral, dos veces al día (ver sección 5.1)
prednizon nebo prednizolon v dávce 5 mg dvakrát denně perorálně je podáván kontinuálně (viz bod 5. 1).