Şunu aradınız:: coronan (İspanyolca - Çince (Modern))

las cuatros cúpulas que coronan el edificio estaban parcialmente destruidas.
建筑物上的4个圆顶也部分被毁。

nuevos emplazamientos de ametralladoras coronan estas fortificaciones, construidas con toneladas de cemento, incontables sacos de arena y metros de alambre de púas.
这些防御工事（使用大量水泥和沙包及大量有刺铁丝网）安置了新的机关枪阵地。

siria afirma que comparando las fotografías de 1965 y 1992 se observa claramente la degradación y la pérdida de motivos decorativos y ornamentales, en particular en los arcos y los capiteles que coronan las columnas.
叙利亚说，1965年和1992年照片的比较清楚地表明了各种装潢和装饰的退化和损失，特别是拱门和立柱柱头上的装潢和装饰。

432. la creación de la comisión de asuntos de la sociedad civil, con la designación del sr. taher el masri como comisionado Árabe de asuntos de la sociedad civil, y la creación, dentro de la estructura de la secretaría general, de un departamento de asuntos de la sociedad civil, coronan los anteriores esfuerzos en esa dirección tendientes a establecer bases sólidas para dinamizar la colaboración con las instituciones de la sociedad civil árabe.
432. 建立了民间社会事务委员会，任命塔赫尔·马斯里为民间社会事务专员，并在总秘书处的架构下建立一个民间社会事务部，使得在此方面所作的旨在为加强阿拉伯民间社会机构协作建立坚实基础的努力达到了顶峰。