Şunu aradınız:: estoy a punto de salir (İspanyolca - Çince (Modern))

estamos a punto de llegar.
我们将要到达彼岸。

a punto de enviar al repositorio
即将提交到仓库

este estudio está a punto de completarse.
此项研究报告已经接近完成。

a punto de borrar los archivos seleccionados
即将删除选中的文件

construcción de instalaciones a punto de concluir.
设施建造接近完工。

porque yo estoy a punto de caer, y mi dolor está delante de mí continuamente
我 幾 乎 跌 倒 ． 我 的 痛 苦 常 在 我 面 前

ahora, cuando estamos a punto de empezar
更有应者呼有理。

está a punto de iniciar una descarga bittorrent:
您将使用 bittorrent 下载:

cuando la ambulancia de tiro estaba a punto de salir, fue alcanzada por misiles israelíes.
138 当提尔城的救护车准备离去时，被以色列火箭命中。

está a punto de iniciar una descarga de bittorrent:
您将使用 bittorrent 下载:

bulgaria está a punto de alcanzar un logro histórico.
保加利亚即将取得一个历史性的成就。

actualmente se está a punto de nombrar diez nuevos jueces.
目前正在招聘另外10名地方治安法官。

está a punto de cambiar el %1 de estos archivos.
您即将更改这些文件中的% 1 。

ahora estamos a punto de cerrar la lista de oradores.
发言登记马上就要结束。

asimismo, estaban a punto de iniciarse distintas intervenciones regionales.
48. 此外，若干区域干预措施正在启动过程中。

está a punto de instalar el siguiente servicio de opera unite:
您将安装以下的 opera unite 服务：

se encuentra a punto de instalar los siguiente servicios opera unite:
您将安装以下的 opera unite 服务：

está a punto de borrar la partida escogida. ¿desea continuar?
此操作将删除选择的交易分割。 您确定要继续此操作吗 ？

está a punto de eliminar la plantilla "%1". ¿está seguro?
您将要删除模板 “% 1 ” ； 确定吗 ？

13. el 19 de noviembre de 2011, el sr. al-mrayat estaba a punto de salir de los emiratos Árabes unidos para ir a jordania.
13. 2011年11月19日，al-mrayat先生正要离开阿拉伯联合酋长国前往约旦。