Şunu aradınız:: había jurado (İspanyolca - Çince (Modern))

jurado
陪审制

el jurado
陪审团

b) el jurado
(b) 陪审团

el jurado todavía delibera.
事情还没有定论。

jne jurado nacional de elecciones
jne 国家选举委员会

promulgación de la ley del jurado.
16. 颁行陪审法案。

:: promulgación de la ley del jurado
* 陪审团法案颁布

en este caso también se había expresado preocupación con respecto a la composición del jurado.
在这个案件中，人们还对陪审团的组成表示了关注。

habilitada para llevar juicios con jurado.
批准进行陪审团审判。

el comité observó que no había ninguna ley federal en la que se contemplase el juicio con jurado.
委员会注意到，对于安排审判团审理联邦法律没有规定。

eloy cuadra, pedro jurado maquedaemail of translators
kde 中国email of translators

en caso negativo, el jurado debe declararle inocente.
如果不是这样，陪审团就必须裁定被告无罪。

1993 admitido como secretario público jurado (k).
1993年 成为正式的政府公务秘书。

50. el sr. jabbour comentó que había que prestar más atención al asunto de la selección del jurado y seguir estudiándolo.
50. jabbour先生评论说，对挑选陪审团的问题需要予以进一步重视和研究。

el departamento de procesamiento aún no había decidido si debía formularse una denuncia habida cuenta de las conclusiones del jurado encargado de la investigación.
公诉时尚未决定是否根据验尸陪审团的判断提出起诉。

además, no había prueba de que un jurado constituido únicamente por mujeres no pudiese actuar imparcialmente al juzgar el caso que tenían ante sí.
另外，没有证据表明全由女性组成的陪审团在审判她们受理的案件时不可能不偏不倚。

el sr. ganji, que había negado las acusaciones y solicitado la celebración de un juicio público con jurado, posteriormente fue puesto en libertad.
ganji否认这一指控,要求进行由陪审团进行的公开审判,ganji随后被释。

el acusado impugnó la condena aduciendo que el juez competente había instruido al jurado para que desechara las pruebas presentadas por un experto en la religión y cultura islámicas.
被告对定罪提出异议，其根据是审判法官指示陪审团不考虑一位伊斯兰教和伊斯兰文化专家提出的证词。

además, el tribunal de apelación consideró que el juez había dado instrucciones correctas al jurado sobre el valor que debía otorgarse a la prueba de las huellas dactilares.
它还认为，法官对于陪审团应如何处理指纹证据作出了正确的指示。

también obtuvo dos declaraciones juradas que majdi abd rabbo había formulado ante dos ong.
同时还取得了majdi abd rabbo向两个非政府组织提供的宣誓证词。