İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hay zonas pequeñas donde se ha plantado forraje.
此外还有小块的引进牧草。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al 28 de febrero de 2011 se habían plantado 73.000 árboles.
截至2011年2月28日,已种植了73 000棵树。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hasta la fecha, se han plantado 60.000 árboles en la zona.
迄今已在该地区种树6万多棵。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
desde entonces, más de 300.000 árboles se han plantado en kenya.
运动发起以来,在肯尼亚种植了300,000多棵树。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en algunos otros, han plantado cultivos diferentes de los estipulados en los contratos.
在有些情况下,它们种植的并不是合同规定的作物。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estoy seguro de que nos conducirá hacia adelante con el pie bien plantado en el acelerador.
我确信,你一定会坚定地脚踏 "加速器 ",率领我们勇往直前。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la cubierta de copas ha aumentado tras haberse plantado 19 millones de árboles entre 2000 y 2005.
2000年至2005年期间种植了1 900万棵树,增加了树木覆盖面积。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con la ayuda de 100 pequeños viveros locales se han cultivado y plantado unos 3 millones de plantones.
在100个当地小苗圃支持下,栽育和种植了大约300万棵树苗。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hasta la fecha se han plantado 115.019, frente al objetivo de un millón que debe alcanzarse en 2014.
总体上说,迄今为止,共栽种了115 019株树苗,而2014年前将要达到的指标是100万株。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
durante los últimos seis años, hemos plantado más de 500 millones de árboles en el marco de nuestro programa de reforestación.
在过去6年里,作为我们重新造林计划的一部分,我们种植了5亿多株树木。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se estaban plantando árboles en la aldea, y algunos residentes habían plantado viñas en los antiguos viñedos, que se estaban restaurando.
村里种了一些树,随着葡萄园的恢复,一些居民正在种植葡萄。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hasta el momento, se han plantado más de 2,7 mil millones de árboles y se han prometido otros 3,7 mil millones más.
迄今已植树27亿多棵,并且承诺植树37亿多棵。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con arreglo al sistema nacional de lucha contra la desertificación, se han plantado "árboles económicos " para intensificar la reforestación.
在防治荒漠化的国家框架下,已经种植了 "经济林 "以促进重新造林。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
g) "bosque plantado ": bosque cuyos árboles han sido establecidos mediante propagación vegetativa o por semilla con intervención humana21;
(g) "人工林 ":通过人工植树或撒种使树木成长起来的森林;21
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- número de árboles adecuados plantados;
种植的适当树木数;
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.